Double Glaze Fail

I have been told that a milky looking double glaze window is the result of the gas between the panes leaking out, and the silica used to keep the gas dry depositing on the glass .It appears that condensation droplets were pulled this way and that by the water -absorbing nature of the silica, and they left these little trails through the milky layer.

Done