Back to photostream

Rupornis magnirostris

Nombre común: gavilán pollero, aguilucho de ala rojiza, gavilán caminero, taguato común, Pupa, aguililla caminera, busardo caminero, gavilán chapulinero o guío

Nombre científico: Rupornis magnirostris

Nombre en inglés: ROADSIDE HAWK

Nombre en alemán: Wegebussard

Nombre en francés: Buse à gros bec

Lugar de la foto: Tejares, Manizales- Caldas- Colombia

2150 msnm

 

Visualizar en pantalla completa

View in full screen

Im Vollbild anzeigen

Afficher en plein écran

 

 

EN TIEMPO DEL COVID

 

Estando en compañía de mi esposa Norma Cecilia, sentados en la terraza de nuestra casa, observamos como posó este gavilán, en una rama ubicada al frente de la vivienda. Inmediatamente tomé la cámara y me dispuse a tomar una fotografía, con tan buena suerte que el “Gavilán caminero” voló hacia otra rama que se encuentra aún mas cerca del sitio donde estábamos y como era de esperarse, obturé e hice una ráfaga fotográfica. En ese preciso instante recibí una llamada telefónica de mi pariente José Alberto Arias Escobar. Contó que se encontraba disfrutando de su único nieto; por mi parte le expuse la grata aventura en que estaba con el ejemplar de por medio, y fue tanta la emoción de haber logrado la captura de este bello espécimen, que no dudé en ofrecérselo, como efectivamente cumplo hoy. Con él hay gratos recuerdos del ayer, inolvidables acordes de guitarra llegan a mi memoria y melodías que aún suenan . Esperemos que la pandemia haga el milagro de volver a juntarnos para compartir y recordar esos bellos momentos, disfrutando de estas imágenes que nos permite la naturaleza. Un abrazo

 

 

IN COVID TIME

 

At about 2.30 pm, being in the company of my wife Norma Cecilia, sitting on the terrace of our house, we observed how this sparrowhawk posed, on a branch located in front of the house. Immediately I took the camera and prepared to take a photograph, with such good luck that the "Hawk walking" flew to another branch that is even closer to where we were and, as expected, I shot and took a photographic burst. At that precise moment I received a phone call from my relative José Alberto Arias Escobar, with whom I had not spoken for several months. He said that he was enjoying his only grandson, for my part I explained the pleasant adventure he was with the copy in between, and the emotion of having captured this beautiful specimen was such that I did not hesitate to offer it to him, as I actually comply today. With him there are pleasant memories of yesterday, unforgettable guitar chords come to my memory and melodies that have played. Let's hope that the pandemic does the miracle of coming back together to share and remember those beautiful moments, enjoying these images that nature allows us. A hug

 

 

8,909 views
97 faves
16 comments
Uploaded on April 29, 2020
Taken on April 27, 2020