giovannicampus
Fontana di piazza della Rotonda // Fountain in piazza della Rotonda
La fontana è stata realizzata dallo scultore Leonardo Sormani (notizie tra il 1530 e il 1589) su un disegno del 1575 dell’architetto Giacomo della Porta (1533-1602).
La fontana era costituita da una vasca quadrangolare in marmo bigio africano con i lati interrotti da quattro archi di cerchio, sormontata da un balaustro sorreggente un catino.
Autore: Giacomo della Porta; Leonardo Sormani; Filippo Barigioni; Luigi Amici.
Datazione: 1575; 1662; 1711; 1880; 1928.
Materiali: marmo bigio antico, travertino, marmo di Carrara, marmo proconnesio, granito rosso, bronzo
Alimentazione originaria: acquedotto Vergine
Nelle anse dei semicerchi erano inserite quattro maschere, sul cui retro erano raffigurati altrettanti draghi, simboli araldici di papa Gregorio XIII Boncompagni (1572-1585). Una balaustra esterna e tre gradini circondavano la vasca.
Del complesso originario oggi rimane solamente la vasca. Nel 1662 il piano della piazza fu ribassato, la balaustra ed i gradini dellaportiani furono rimossi e venne realizzato l’attuale ampio basamento che ripete il motivo mistilineo della vasca.
Nel 1711 per volontà del pontefice Clemente XI Albani (1700-1721), in luogo del catino superiore venne aggiunto l’obelisco centrale sorretto da un complesso basamento scultoreo, opera di Filippo Barigioni (1690 ca.-1753). L’obelisco di Ramses II si innalza su una finta scogliera in travertino, sulla quale si innesta un plinto decorato sugli angoli da delfini, mentre su due facce dello stesso plinto sono scolpiti due monumentali stemmi Albani. Sulle altre facce è ripetuta un'epigrafe che celebra gli interventi di Clemente XI. Alla base del plinto corrono iscrizioni relative ai restauri.
Nel corso del restauro del 1880, i mascheroni originali (in deposito presso il Museo di Roma) vennero sostituiti da copie ottocentesche di Luigi Amici (1817–1897).
La fontana è stata sottoposta a restauro nel 1974 e nel 1991-1992.
The fountain was built by the sculptor Leonardo Sormani (news between 1530 and 1589) on a drawing of 1575 by the architect Giacomo della Porta (1533-1602).
The fountain consisted of a quadrangular basin in African gray marble with the sides interrupted by four circular arches, surmounted by a baluster supporting a basin.
Author: Giacomo della Porta; Leonardo Sormani; Filippo Barigioni; Luigi Amici.
Dating: 1575; 1662; 1711; 1880; 1928.
Materials: antique gray marble, travertine, Carrara marble, Proconnesian marble, red granite, bronze
Original supply: Vergine aqueduct
Four masks were inserted in the handles of the semicircles, on the back of which were depicted as many dragons, heraldic symbols of Pope Gregory XIII Boncompagni (1572-1585). An external balustrade and three steps surrounded the pool.
Today only the basin remains of the original complex. In 1662 the floor of the square was lowered, the balustrade and the steps of the portiani were removed and the current large base was built that repeats the mixtilinear motif of the tub.
In 1711, by the will of Pope Clement XI Albani (1700-1721), the central obelisk supported by a complex sculptural base, the work of Filippo Barigioni (c. 1690-1753), was added in place of the upper basin. The obelisk of Ramses II stands on a false travertine cliff, on which a plinth decorated on the corners by dolphins is grafted, while two monumental Alban coats of arms are sculpted on two sides of the same plinth. On the other sides an epigraph celebrating the interventions of Clement XI is repeated. At the base of the plinth there are inscriptions relating to the restorations.
During the restoration in 1880, the original masks (in deposit at the Museum of Rome) were replaced by nineteenth-century copies by Luigi Amici (1817–1897).
The fountain underwent restoration in 1974 and 1991-1992.
Fontana di piazza della Rotonda // Fountain in piazza della Rotonda
La fontana è stata realizzata dallo scultore Leonardo Sormani (notizie tra il 1530 e il 1589) su un disegno del 1575 dell’architetto Giacomo della Porta (1533-1602).
La fontana era costituita da una vasca quadrangolare in marmo bigio africano con i lati interrotti da quattro archi di cerchio, sormontata da un balaustro sorreggente un catino.
Autore: Giacomo della Porta; Leonardo Sormani; Filippo Barigioni; Luigi Amici.
Datazione: 1575; 1662; 1711; 1880; 1928.
Materiali: marmo bigio antico, travertino, marmo di Carrara, marmo proconnesio, granito rosso, bronzo
Alimentazione originaria: acquedotto Vergine
Nelle anse dei semicerchi erano inserite quattro maschere, sul cui retro erano raffigurati altrettanti draghi, simboli araldici di papa Gregorio XIII Boncompagni (1572-1585). Una balaustra esterna e tre gradini circondavano la vasca.
Del complesso originario oggi rimane solamente la vasca. Nel 1662 il piano della piazza fu ribassato, la balaustra ed i gradini dellaportiani furono rimossi e venne realizzato l’attuale ampio basamento che ripete il motivo mistilineo della vasca.
Nel 1711 per volontà del pontefice Clemente XI Albani (1700-1721), in luogo del catino superiore venne aggiunto l’obelisco centrale sorretto da un complesso basamento scultoreo, opera di Filippo Barigioni (1690 ca.-1753). L’obelisco di Ramses II si innalza su una finta scogliera in travertino, sulla quale si innesta un plinto decorato sugli angoli da delfini, mentre su due facce dello stesso plinto sono scolpiti due monumentali stemmi Albani. Sulle altre facce è ripetuta un'epigrafe che celebra gli interventi di Clemente XI. Alla base del plinto corrono iscrizioni relative ai restauri.
Nel corso del restauro del 1880, i mascheroni originali (in deposito presso il Museo di Roma) vennero sostituiti da copie ottocentesche di Luigi Amici (1817–1897).
La fontana è stata sottoposta a restauro nel 1974 e nel 1991-1992.
The fountain was built by the sculptor Leonardo Sormani (news between 1530 and 1589) on a drawing of 1575 by the architect Giacomo della Porta (1533-1602).
The fountain consisted of a quadrangular basin in African gray marble with the sides interrupted by four circular arches, surmounted by a baluster supporting a basin.
Author: Giacomo della Porta; Leonardo Sormani; Filippo Barigioni; Luigi Amici.
Dating: 1575; 1662; 1711; 1880; 1928.
Materials: antique gray marble, travertine, Carrara marble, Proconnesian marble, red granite, bronze
Original supply: Vergine aqueduct
Four masks were inserted in the handles of the semicircles, on the back of which were depicted as many dragons, heraldic symbols of Pope Gregory XIII Boncompagni (1572-1585). An external balustrade and three steps surrounded the pool.
Today only the basin remains of the original complex. In 1662 the floor of the square was lowered, the balustrade and the steps of the portiani were removed and the current large base was built that repeats the mixtilinear motif of the tub.
In 1711, by the will of Pope Clement XI Albani (1700-1721), the central obelisk supported by a complex sculptural base, the work of Filippo Barigioni (c. 1690-1753), was added in place of the upper basin. The obelisk of Ramses II stands on a false travertine cliff, on which a plinth decorated on the corners by dolphins is grafted, while two monumental Alban coats of arms are sculpted on two sides of the same plinth. On the other sides an epigraph celebrating the interventions of Clement XI is repeated. At the base of the plinth there are inscriptions relating to the restorations.
During the restoration in 1880, the original masks (in deposit at the Museum of Rome) were replaced by nineteenth-century copies by Luigi Amici (1817–1897).
The fountain underwent restoration in 1974 and 1991-1992.