giovannicampus
castello Malaspina di Osilo
Il castello di Osilo, posto sulla sommità del “Monte Tuffudesu”, a circa 650 m.s.l., a guardia del centro abitato che si estende ai piedi della rocca, venne edificato dalla potente famiglia dei marchesi di Malaspina, presumibilmente, anche se non si hanno notizie certe sulle date, sul finire del 1100. I Malaspina, originari della Lunigiana, giunsero per la prima volta in Sardegna in occasione della “crociata” bandita nel 1016,
The castle of Osilo, located on the top of "Monte Tuffudesu", at about 650 meters above sea level, guarding the inhabited center that extends to the foot of the fortress, was built by the powerful family of the Marquises of Malaspina, presumably, even if there is no news certain on dates, towards the end of 1100. The Malaspina, originating from Lunigiana, arrived for the first time in Sardinia on the occasion of the "crusade" banned in 1016,
castello Malaspina di Osilo
Il castello di Osilo, posto sulla sommità del “Monte Tuffudesu”, a circa 650 m.s.l., a guardia del centro abitato che si estende ai piedi della rocca, venne edificato dalla potente famiglia dei marchesi di Malaspina, presumibilmente, anche se non si hanno notizie certe sulle date, sul finire del 1100. I Malaspina, originari della Lunigiana, giunsero per la prima volta in Sardegna in occasione della “crociata” bandita nel 1016,
The castle of Osilo, located on the top of "Monte Tuffudesu", at about 650 meters above sea level, guarding the inhabited center that extends to the foot of the fortress, was built by the powerful family of the Marquises of Malaspina, presumably, even if there is no news certain on dates, towards the end of 1100. The Malaspina, originating from Lunigiana, arrived for the first time in Sardinia on the occasion of the "crusade" banned in 1016,