Vorbei am alten Kipsdorfer Bahnhof
Das war eine schöne Verfolgung entlang der Weißeritztalbahn am 15. Januar 1990.
Ich war mit Tilo Reinfried aus Mittweida unterwegs, bei dem ich für zwei Nächte blieb. Mit ihm hatte ich einen kompetenten Beifahrer, denn für mich war es der erste DDR-Trip mit dem Auto.
Die 99 1771 hatten wir das erste Mal an der Malter-Talsperre vor Dippoldiswalde erwischt (habe ich noch gar nicht bearbeitet...). Dann in der Steigung hinter Obercarsdorf und nochmals am alten Bahnhof von Kipsdorf. Die Lok übernachtete im malerisch gealterten Lokschuppen, der sich oberhalb des früheren Bahnhofsgebäudes befindet. Der Schuppen wird m.W. auch heute noch genutzt. Sieht wahrscheinlich besser aus, als vor 35 Jahren.
Danach sind wir auf die Montagsdemo nach Karl-Marx-Stadt. Leider habe ich auf Tilos Rat hin keine Kamera mitgenommen. Mit meiner Canon (wenn auch eine alte AV-1) wäre ich gleich als Wessi aufgefallen. Unvergesslich und eindrucksvoll war es dennoch, in der Menge an der großen Marx-Büste zu stehen. Flogen auch hier in der Nacht die Akten aus dem Fenster, ich glaube schon...
-------
This was a nice chase along the narrow gauge Weißeritztalbahn on January 15, 1990.
I was traveling with Tilo Reinfried from Mittweida, with whom I stayed for two nights. With him I had a competent passenger because it was my first trip to the GDR by car.
We caught the 99 1771 for the first time at the Malter dam in front of Dippoldiswalde (I haven't worked on the slides yet...).
Then with belching smoke on the slope behind Obercarsdorf and again passing the old Kipsdorf train station.
The locomotive stayed overnight in the picturesque, aged locomotive shed, which is located above the former station building. As far as I know, the shed is still used today. Probably looking better than it did 35 years ago.
Afterwards we went to the Monday demonstration in Karl-Marx-Stadt. Unfortunately, on Tilo's advice, I didn't take a camera with me. With my Canon (albeit an old AV-1) I would have immediately been noticed as a western German. Still, it was unforgettable and impressive to stand in the crowd at the large Marx bust. The socialist intelligence files flew out of the window here at night too, I think so...
Vorbei am alten Kipsdorfer Bahnhof
Das war eine schöne Verfolgung entlang der Weißeritztalbahn am 15. Januar 1990.
Ich war mit Tilo Reinfried aus Mittweida unterwegs, bei dem ich für zwei Nächte blieb. Mit ihm hatte ich einen kompetenten Beifahrer, denn für mich war es der erste DDR-Trip mit dem Auto.
Die 99 1771 hatten wir das erste Mal an der Malter-Talsperre vor Dippoldiswalde erwischt (habe ich noch gar nicht bearbeitet...). Dann in der Steigung hinter Obercarsdorf und nochmals am alten Bahnhof von Kipsdorf. Die Lok übernachtete im malerisch gealterten Lokschuppen, der sich oberhalb des früheren Bahnhofsgebäudes befindet. Der Schuppen wird m.W. auch heute noch genutzt. Sieht wahrscheinlich besser aus, als vor 35 Jahren.
Danach sind wir auf die Montagsdemo nach Karl-Marx-Stadt. Leider habe ich auf Tilos Rat hin keine Kamera mitgenommen. Mit meiner Canon (wenn auch eine alte AV-1) wäre ich gleich als Wessi aufgefallen. Unvergesslich und eindrucksvoll war es dennoch, in der Menge an der großen Marx-Büste zu stehen. Flogen auch hier in der Nacht die Akten aus dem Fenster, ich glaube schon...
-------
This was a nice chase along the narrow gauge Weißeritztalbahn on January 15, 1990.
I was traveling with Tilo Reinfried from Mittweida, with whom I stayed for two nights. With him I had a competent passenger because it was my first trip to the GDR by car.
We caught the 99 1771 for the first time at the Malter dam in front of Dippoldiswalde (I haven't worked on the slides yet...).
Then with belching smoke on the slope behind Obercarsdorf and again passing the old Kipsdorf train station.
The locomotive stayed overnight in the picturesque, aged locomotive shed, which is located above the former station building. As far as I know, the shed is still used today. Probably looking better than it did 35 years ago.
Afterwards we went to the Monday demonstration in Karl-Marx-Stadt. Unfortunately, on Tilo's advice, I didn't take a camera with me. With my Canon (albeit an old AV-1) I would have immediately been noticed as a western German. Still, it was unforgettable and impressive to stand in the crowd at the large Marx bust. The socialist intelligence files flew out of the window here at night too, I think so...