halukderinöz
Poem with a tail
We’re not compatible: you’re a different breed;
You’re the butcher’s pet, I’m an alley cat.
You eat out of a polished tin can,
I eat out of the lion’s mouth;
You dream of love, I dream of meat.
But your life’s not easy, either,
Tough job, brother,
To have to wag your tail day in day out.
REPLY
from the butcher’s pet to the alley cat
You’re talking of hunger,
So you’re a communist.
So you burned down all the buildings,
Those in Istanbul
And in Ankara…
You, filthy swine, you!
Orhan Veli Kanık
( In Explore - September 29, 2020 )
Poem with a tail
We’re not compatible: you’re a different breed;
You’re the butcher’s pet, I’m an alley cat.
You eat out of a polished tin can,
I eat out of the lion’s mouth;
You dream of love, I dream of meat.
But your life’s not easy, either,
Tough job, brother,
To have to wag your tail day in day out.
REPLY
from the butcher’s pet to the alley cat
You’re talking of hunger,
So you’re a communist.
So you burned down all the buildings,
Those in Istanbul
And in Ankara…
You, filthy swine, you!
Orhan Veli Kanık
( In Explore - September 29, 2020 )