Back to photostream

Diaspora

Fenix is het nieuwe kunstmuseum over migratie in Rotterdam. De tentoonstelling ‘Alle Richtingen’ is opgebouwd rond zes thema's: migratie, identiteit, geluk, grens, vlucht en thuis.

 

Identiteit

Denken in hokjes is van alle tijden. Wij en zij. Hier en daar. Het verleden kan onder aandacht komen met hedendagse versies van oude schilderijen. Identiteit en stereotypen kunnen elkaar eeuwenlang beïnvloeden – en de geschiedenis vormt deze blik. Maar identiteit is niet in beton gegoten. We je bent, wordt niet allen bepaald door waar je vandaan komt, maar ook waaar je naartoe gaat.

 

‘Diaspora’, 2014-2015 door Omar Victor Diop (Senegal, 1980)

Deze geënsceneerde zelfportretten van Omar Victor Diop zijn geïnspireerd op schilderijen van prominente Afrikanen uit de zestiende tot negentiende eeuw. Diop brength un levensverhalen opnieuw onder de aandacht. Tegelijkertijd legt hij een link naar het heden door in elke foto een object te verwerken dat met voetbal te maken heft. De kunstenaar benadrukt zo de overeenkomst tussen toen en nu : deze historische figuren werden in Europa zowel bewondert als buitengesloten, net zoals Afrikaanse voetballers die vandaag de dag worden verheerlijkt én gediscrimineerd.

Van links naar rechts: Albert Badin, Angelo Soliman, Omar Ibn Said, August Sabac el Cher en Don Miguel de Castro.

 

Bron: Informatiepanelen in het museum en naast de kunstwerken.

 

------------------------------

 

Fenix is the new art museum about migration in Rotterdam.

The exhibition ‘All Directions’ is organized around six themes: migration, identity, fortune, border, flight and home.

 

Identity

Thinking in boxes is timeless. Us and them. Here and there. The past can be highlighted through contemporary versions of old paintings. Identity and stereotypes can influence each other for centuries – and history shapes this perspective. But identity isn't set in stone. Who you are is determined not only by where you come from, but also by where you're going.

 

"Diaspora," 2014-2015 by Omar Victor Diop (Senegal, 1980)

These staged self-portraits by Omar Victor Diop are inspired by paintings of prominent Africans from the sixteenth to the nineteenth centuries. Diop brings these life stories back into focus. At the same time, he creates a link to the present by incorporating an object related to football in each photograph. The artist thus emphasizes the similarity between then and now: these historical figures were both admired and excluded in Europe, just as African footballers are both glorified and discriminated against today.

From left to right: Albert Badin, Angelo Soliman, Omar Ibn Said, August Sabac el Cher, and Don Miguel de Castro.

 

Source: Info panels inside the museum and next to the art works.

588 views
24 faves
2 comments
Uploaded on August 2, 2025
Taken on July 24, 2025