Back to photostream

Cell

Superb exhibition "Chiharu Shiota - The Soul Trembles" at the Grand Palais in Paris.

 

Cell (2020)

 

Chiharu Shiota's inspiration often emerges from a personal experience or emotion that she expands into universal human concerns. The questioning of life and death appears very high in her work.

"Cell" evokes cells multiplying as they can be observed under a microscope. She links this image, greatly enlarged with elements normally invisible to the naked eye, to a tiny character. The millions of cells in the organism represent a complex universe, and the human takes his place between this small world essential for life and that of the cosmos which is even larger.

Chiharu Shiota expresses the idea that each element from the smallest to the largest is connected by the same vital energy that circulates and transforms, but which does not disappear: "Passing from life to death is not an extinction, but a process of dissolution into something larger. If this is the case, then there is no longer any need to fear death."

Life and death belong to the same dimension according to her.

 

Source: Educational package for teachers and cultural and community relays, available online

 

-------------------

 

Superbe exposition "Chiharu Shiota - Les frémissements de l'âme" au Grand Palais à Paris.

 

Cellule (2020)

 

L'inspiration de Chiharu Shiota émerge souvent d'une expérience ou d'une émotion personelle qu'elle élargit en préoccupations humaines universelles. Le questionnement sur la vie et la mort apparaît très top dans son travail.

"Cellule" évoque des cellules en train de se multiplier comme on peut les observer au microscope. Elle relie cette image, fortement agrandie d'éléments normalement invisibles à l'oeil nu, à un personnage minuscule. Les millions de cellules dans l'organisme représentent un univers complexe, et l'humain prend sa place entre ce petit monde essentiel pour la vie et celui du cosmos qui est encore plus grand.

Chiharu Shiota exprime l'idée que chaque élément du plus petit au plus grand est relié par la m^me énergie vitale qui circule et se transforme, mais qui ne disparaît pas: "Passer de la vie à la mort n'est pas une extinction, mais un processus de dissolution dans quelque chose de plus vaste. Si tel est le cas, alors il n'y a plus lieu de craindre la mort."

la vie et la mort appartiennent à la même dimension selon elle.

 

Source : Dossier pédagogique à destination des enseignants et des relais culturels et associatifs, disponible en ligne

 

563 views
4 faves
2 comments
Uploaded on March 10, 2025
Taken on March 6, 2025