Back to photostream

Lijnen en rondingen | Lines & Curves

Het Trinkhall museum, de opvolger van het MADmusée, opende zijn deuren op 18 juni 2020. Het herbergt een collectie, uniek in de wereld, van kunstwerken die in de context van workshops zijn gemaakt door kunstenaars met een verstandelijke beperking, cognitieve beperking of grote psychosociale kwetsbaarheid. De Trinkhall-collectie, die nog steeds aan het groeien is, is rijk aan ruim drieduizend stukken (schilderijen, tekeningen, gravures en sculpturen), afkomstig van over de hele wereld (...)

 

Als het dus nodig zou zijn om het museumproject, de missie waarmee het – samen met de collectie – is geïnvesteerd, in enkele woorden samen te vatten, dan zou dat in deze termen zijn: verdediging en de intelligentie van de expressieve kracht van fragiele werelden die, vandaag de dag meer zijn dan ooit, lijken uiterst actueel.

 

---------------------

 

The Trinkhall museum, succeeding the MADmusée, opened its doors on June 18th, 2020. It houses a collection, unique in the world, of works of art created in the context of workshops by artists with mental disabilities, cognitive impairment or great psycho-social fragility. The Trinkhall collection, which continues to grow, is rich of more than three thousand pieces (paintings, drawings, engravings and sculptures), coming from all over the world (...)

 

Therefore, if it were necessary to summarize in a few words the museum project, the mission with which it is invested - together with the collection - it would be in these terms: defense and the intelligence of the expressive power of fragile worlds that , today more than ever, seem extremely topical.

 

--------------------

 

Le Trinkhall museum, succédant au MADmusée, a ouvert ses portes le 18 juin 2020. Il abrite une collection d’œuvres d’art unique au monde, réalisées en contexte d’atelier par des artistes en situation de handicap mental, de déficience cognitive ou de grande fragilité psycho-sociale. La collection du Trinkhall, qui ne cesse de s’accroître, est riche de plus de trois mille pièces (peintures, dessins, gravures et sculptures), provenant du monde entier (...)

 

Ainsi, s’il fallait, en quelques mots, résumer le projet muséal, la mission dont, avec la collection, il est investi, ce serait en ces termes : la défense et l’intelligence de la puissance expressive des mondes fragiles qui, aujourd’hui plus que jamais, paraissent d’une brûlante actualité.

 

Source: trinkhall.museum/files/rubs/page_46/pdf/le-projet-scienti...

860 views
10 faves
3 comments
Uploaded on December 20, 2024
Taken on November 18, 2024