Villa Cavrois - côté jardin | garden side
A la fin des années 1920, Paul Cavrois (1890-1965), propriétaire d’usines textiles pour la filature, le tissage et la teinture de coton et de laine à Roubaix, souhaite construire une grande maison familiale moderne pour ses sept enfants et le personnel de service sur des terrains situés à Croix, dans le quartier alors campagnard de Beaumont.
En faisant appel à l'architecte franco-belge Robert Mallet-Stevens, il affiche ainsi sa volonté de se démarquer des constructions traditionnelles de la région.
Les premiers dessins sont dressés en 1929. L’année suivante, Mallet-Stevens emmène Paul Cavrois et son fils en Hollande découvrir l’hôtel de ville d’Hilversum conçu par Willem Dudok. Paul Cavrois lui donne alors son accord pour travailler dans l’esprit moderniste et géométrique de ce bâtiment et accepte que les façades soient couvertes de briques de parement jaunes spécialement fabriquées pour la villa.
L’architecte ayant obtenu les pleins pouvoirs sur le projet, il peut, pour la première fois dans sa carrière, s’occuper de la réalisation dans ses moindres détails. La villa est conçue comme une œuvre d’art totale et représente l’aboutissement de ses préoccupations tant esthétiques que techniques.
À son achèvement, la villa étonne par sa hardiesse et sa modernité et son style rompt totalement avec celui des demeures de la même époque qui lui sont voisines. Le programme de cet édifice commandé en 1929 est clair : « air, lumière, travail, sports, hygiène, confort et économie ».
Dressée de façon théâtrale à l’aplomb du miroir d’eau, la villa domine le jardin par ses différents dénivelés et amplifie l’effet de perspective. À l’instar des châteaux classiques, le château moderne se pare d’un miroir d’eau pour refléter sa façade et par la même occasion, la magnifier parmi les arbres et végétations du parc.
Source: fr.wikipedia.org/wiki/Villa_Cavrois
et
et
dépliant mis à disposition sur place
------------------
At the end of the 1920s, Paul Cavrois (1890-1965), owner of textile factories for spinning, weaving and dyeing cotton and wool in Roubaix, wanted to build a large modern family home for his seven children and the service personnel on a land located in Croix, in the then rural district of Beaumont.
By calling on the Franco-Belgian architect Robert Mallet-Stevens, he displayed his desire to stand out from the traditional constructions of the region.
The first drawings were drawn up in 1929. The following year, Mallet-Stevens took Paul Cavrois and his son to Holland to discover the Hilversum town hall designed by Willem Dudok. Paul Cavrois then gave his agreement to work in the modernist and geometric spirit of this building and accepted that the facades be covered with yellow bricks specially manufactured for the villa.
The architect having obtained full powers over the project, he could, for the first time in his career, take care of the implementation down to the smallest detail. The villa is designed as a total work of art and represents the culmination of both aesthetic and technical concerns.
When it was completed, the villa was astonishing in its boldness and modernity, and its style completely broke with that of the neighboring residences of the same period. The program for this building commissioned in 1929 is clear: “air, light, work, sports, hygiene, comfort and economy”.
Raised in a theatrical manner directly above the water mirror, the villa dominates the garden with its different elevations and amplifies the effect of perspective. Like classic castles, the modern castle is adorned with a water mirror to reflect its facade and at the same time, magnify it among the trees and vegetation of the park.
Source:
Compiled French text translated in English
and
leaflet available on site
Villa Cavrois - côté jardin | garden side
A la fin des années 1920, Paul Cavrois (1890-1965), propriétaire d’usines textiles pour la filature, le tissage et la teinture de coton et de laine à Roubaix, souhaite construire une grande maison familiale moderne pour ses sept enfants et le personnel de service sur des terrains situés à Croix, dans le quartier alors campagnard de Beaumont.
En faisant appel à l'architecte franco-belge Robert Mallet-Stevens, il affiche ainsi sa volonté de se démarquer des constructions traditionnelles de la région.
Les premiers dessins sont dressés en 1929. L’année suivante, Mallet-Stevens emmène Paul Cavrois et son fils en Hollande découvrir l’hôtel de ville d’Hilversum conçu par Willem Dudok. Paul Cavrois lui donne alors son accord pour travailler dans l’esprit moderniste et géométrique de ce bâtiment et accepte que les façades soient couvertes de briques de parement jaunes spécialement fabriquées pour la villa.
L’architecte ayant obtenu les pleins pouvoirs sur le projet, il peut, pour la première fois dans sa carrière, s’occuper de la réalisation dans ses moindres détails. La villa est conçue comme une œuvre d’art totale et représente l’aboutissement de ses préoccupations tant esthétiques que techniques.
À son achèvement, la villa étonne par sa hardiesse et sa modernité et son style rompt totalement avec celui des demeures de la même époque qui lui sont voisines. Le programme de cet édifice commandé en 1929 est clair : « air, lumière, travail, sports, hygiène, confort et économie ».
Dressée de façon théâtrale à l’aplomb du miroir d’eau, la villa domine le jardin par ses différents dénivelés et amplifie l’effet de perspective. À l’instar des châteaux classiques, le château moderne se pare d’un miroir d’eau pour refléter sa façade et par la même occasion, la magnifier parmi les arbres et végétations du parc.
Source: fr.wikipedia.org/wiki/Villa_Cavrois
et
et
dépliant mis à disposition sur place
------------------
At the end of the 1920s, Paul Cavrois (1890-1965), owner of textile factories for spinning, weaving and dyeing cotton and wool in Roubaix, wanted to build a large modern family home for his seven children and the service personnel on a land located in Croix, in the then rural district of Beaumont.
By calling on the Franco-Belgian architect Robert Mallet-Stevens, he displayed his desire to stand out from the traditional constructions of the region.
The first drawings were drawn up in 1929. The following year, Mallet-Stevens took Paul Cavrois and his son to Holland to discover the Hilversum town hall designed by Willem Dudok. Paul Cavrois then gave his agreement to work in the modernist and geometric spirit of this building and accepted that the facades be covered with yellow bricks specially manufactured for the villa.
The architect having obtained full powers over the project, he could, for the first time in his career, take care of the implementation down to the smallest detail. The villa is designed as a total work of art and represents the culmination of both aesthetic and technical concerns.
When it was completed, the villa was astonishing in its boldness and modernity, and its style completely broke with that of the neighboring residences of the same period. The program for this building commissioned in 1929 is clear: “air, light, work, sports, hygiene, comfort and economy”.
Raised in a theatrical manner directly above the water mirror, the villa dominates the garden with its different elevations and amplifies the effect of perspective. Like classic castles, the modern castle is adorned with a water mirror to reflect its facade and at the same time, magnify it among the trees and vegetation of the park.
Source:
Compiled French text translated in English
and
leaflet available on site