Back to photostream

Medieval Caterpillar

"Caterpillar & Flatbed Trailer" by Wim Delvoye (B)

location: Zeedijk tussen Louis Logierlaan en Octave Van Rysselbergheplein

Middelkerke-Westende

(Beaufort03)

 

De Caterpillar van Wim Delvoye staat sinds 2003 op de Middelkerkse zeedijk. Het exemplaar dat er nu te zien is, is echter niet het originele. Dat originele werk verhuisde datzelfde jaar naar Ground Zero in New York. De huidige Caterpillar staat er sinds 2004 en kreeg in mei 2019 een spectaculaire uitbreiding met de bijhorende oplegger Flatbed Trailer. Samen creëren ze een nieuw, imposant kunstwerk van 21 meter lang. Caterpillar + Flatbed Trailer hoort tot Delvoyes Caterpillarreeks uit 2002. Met deze verzameling opmerkelijke bouwmachines smeedt hij een tijdloos smeltpunt tussen vroeger en nu. In dit werk symboliseren de rupsbandtractor de moderne tijd en de decoratiepatronen van een gotische kerk de middeleeuwse wereld.

Bron: www.triennalebeaufort.be/nl/beaufort-caterpillar-flatbed-...

------------------

The Caterpillar by Wim Delvoye has been on the sea wall of Middelkerke since 2003. The copy that is now on display, however, is not the original one. The original work moved that same year to Ground Zero in New York. The current Caterpillar has been around since 2004 and was given a spectacular extension in May 2019 with the accompanying Flatbed Trailer. Together they form a new, impressive 21-meters long artwork. Caterpillar + Flatbed Trailer belongs to Delvoyes Caterpillar series from 2002. With this collection of remarkable construction machines, he forges a timeless melting point between the past and the present. In this work, the caterpillar tractor symbolizes modern times and the decorative patterns of a Gothic church represent the medieval world.

Source: www.triennalebeaufort.be/en/beaufort-caterpillar-flatbed-...

757 views
17 faves
1 comment
Uploaded on June 9, 2024
Taken on April 18, 2024