HP 2645A terminal (screen close-up)

There is a sheet of glass glued to the front of the CRT; this glue has deteriorated over time causing the bubbled, mould-like 'screen rot' effect seen here. The only solution is to painstakingly remove the glue (and thereby the glass sheet, leaving the CRT face bare).

Done