Gjirokastër
Ismail Kadare (Gjirokastër, 28 januari 1936) is een Albanees schrijver. Hij is sinds de verschijning van zijn roman De generaal van het dode leger in 1963 internationaal de bekendste Albanese schrijver. In 2005 was hij de eerste laureaat van de internationale versie van de Booker Prize, de Man Booker International Prize. In 2009 werd hem opnieuw een prestigieuze prijs toegekend, de Spaanse Prins van Asturiëprijs. Kadare woont afwisselend in Tirana en in Parijs. Zijn werk is buiten Albanië vooral via zijn Franse vertalingen bekend geworden
Kadares werk speelt zich vaak in een historische context af. Centraal in zijn werk staan de legenden en balladen van de Balkan, die van Albanië in het bijzonder, in welke traditie Kadare ook de epossen van Homerus plaatst, waarnaar hij regelmatig verwijst. Motieven die in zijn boeken vaak terugkeren zijn bloedwraak, afgunst en geruchten. Het decor is daarbij meestal winters en kil.
Ismail Kadare (lindur më 28 janar 1936) është një shkrimtar shqiptar. Që nga botimi i romanit të tij Gjenerali i ushtrisë së vdekur në 1963, ai ka qenë shkrimtari më i famshëm shqiptar ndërkombëtarisht. Në vitin 2005 ai ishte laureati i parë i versionit ndërkombëtar të Çmimit Booker, Man Booker International Prize. Në vitin 2009 iu dha sërish një çmim prestigjioz, Çmimi spanjoll Princi i Asturias. Kadare jeton në mënyrë alternative në Tiranë dhe Paris. Puna e tij është bërë e njohur edhe jashtë Shqipërisë kryesisht nëpërmjet përkthimeve të tij në frëngjisht
Vepra e Kadares zhvillohet shpesh në një kontekst historik. Në qendër të veprës së tij janë legjendat dhe baladat e Ballkanit, veçanërisht ato të Shqipërisë, në të cilat traditë Kadare vendos edhe epikat e Homerit, të cilave ai u referohet rregullisht. Motivet që përsëriten shpesh në librat e tij janë gjakmarrja, zilia dhe thashethemet. Dekori është zakonisht dimëror dhe i ftohtë.
Ismail Kadare (born January 28, 1936) is an Albanian writer. Since the publication of his novel The General of the Dead Army in 1963, he has been the most famous Albanian writer internationally. In 2005 he was the first laureate of the international version of the Booker Prize, the Man Booker International Prize. In 2009 he was again awarded a prestigious prize, the Spanish Prince of Asturias Prize. Kadare lives alternately in Tirana and Paris. His work has become known outside Albania mainly through his French translations
Kadares' work often takes place in a historical context. Central to his work are the legends and ballads of the Balkans, those of Albania in particular, in which tradition Kadare also places the epics of Homer, to which he regularly refers. Motives that often recur in his books are blood feuds, envy and rumours. The decor is usually wintry and chilly.
Gjirokastër
Ismail Kadare (Gjirokastër, 28 januari 1936) is een Albanees schrijver. Hij is sinds de verschijning van zijn roman De generaal van het dode leger in 1963 internationaal de bekendste Albanese schrijver. In 2005 was hij de eerste laureaat van de internationale versie van de Booker Prize, de Man Booker International Prize. In 2009 werd hem opnieuw een prestigieuze prijs toegekend, de Spaanse Prins van Asturiëprijs. Kadare woont afwisselend in Tirana en in Parijs. Zijn werk is buiten Albanië vooral via zijn Franse vertalingen bekend geworden
Kadares werk speelt zich vaak in een historische context af. Centraal in zijn werk staan de legenden en balladen van de Balkan, die van Albanië in het bijzonder, in welke traditie Kadare ook de epossen van Homerus plaatst, waarnaar hij regelmatig verwijst. Motieven die in zijn boeken vaak terugkeren zijn bloedwraak, afgunst en geruchten. Het decor is daarbij meestal winters en kil.
Ismail Kadare (lindur më 28 janar 1936) është një shkrimtar shqiptar. Që nga botimi i romanit të tij Gjenerali i ushtrisë së vdekur në 1963, ai ka qenë shkrimtari më i famshëm shqiptar ndërkombëtarisht. Në vitin 2005 ai ishte laureati i parë i versionit ndërkombëtar të Çmimit Booker, Man Booker International Prize. Në vitin 2009 iu dha sërish një çmim prestigjioz, Çmimi spanjoll Princi i Asturias. Kadare jeton në mënyrë alternative në Tiranë dhe Paris. Puna e tij është bërë e njohur edhe jashtë Shqipërisë kryesisht nëpërmjet përkthimeve të tij në frëngjisht
Vepra e Kadares zhvillohet shpesh në një kontekst historik. Në qendër të veprës së tij janë legjendat dhe baladat e Ballkanit, veçanërisht ato të Shqipërisë, në të cilat traditë Kadare vendos edhe epikat e Homerit, të cilave ai u referohet rregullisht. Motivet që përsëriten shpesh në librat e tij janë gjakmarrja, zilia dhe thashethemet. Dekori është zakonisht dimëror dhe i ftohtë.
Ismail Kadare (born January 28, 1936) is an Albanian writer. Since the publication of his novel The General of the Dead Army in 1963, he has been the most famous Albanian writer internationally. In 2005 he was the first laureate of the international version of the Booker Prize, the Man Booker International Prize. In 2009 he was again awarded a prestigious prize, the Spanish Prince of Asturias Prize. Kadare lives alternately in Tirana and Paris. His work has become known outside Albania mainly through his French translations
Kadares' work often takes place in a historical context. Central to his work are the legends and ballads of the Balkans, those of Albania in particular, in which tradition Kadare also places the epics of Homer, to which he regularly refers. Motives that often recur in his books are blood feuds, envy and rumours. The decor is usually wintry and chilly.