INTI RAYMI 2018
by Herr Shell
La fiesta del sol o INTI RAYMI en quechua es una de las celebraciones mas importantes de los incas. Esta fiesta era celebrada en el solaticio de invierno el 21 de junio de cada año. Actualmente se celebra el 24 de junio con motivo de las fiests jubilares del Cusco.
La ceremonia tiene tres momentos, es asi que todo va comenzar a las 9:00 am en el templo del sol o Qorikancha, en donde se hace el saludo al dios sol. Y luego toda la comitiva se desplaza a la plaza pricipal del Cusco o Hawkaypata donde se lleva a cabo una ofrenda con las hojas sagradas de la coca. Y finalmente a las 13:00 pm es la ceremonia principal en la fortaleza de Saqsayhuaman donde se hacen los ritos de la chicha que es la bebida sagrada de los apus o dioses tutelares mas importantes. Luego sucede la cermonia del sanqhu que es una especie de panecillo inca, continua el encendido del fuego sagrado y el sacrifio de la llama negra, como rito para invocar mejores años. Todo esto se desarrolla con musica y bailes de los peregrinos que asisten desde los cuatro suyos del poderoso imperio de los incas. Como sabran en su maximo auge los incas conquistaron los actuales territorios de Colombia, Ecuador, Peru, Argentina, Bolivia y Chile. Todos los trajes que se muestran en la fotos son elaborados por artesanos expertos en las tecnicas ancestrales de los incas.
The fiesta of the sun or INTI RAYMI in Quechua is one of the most important celebrations of the Incas. This party was celebrated in the winter season on June 21 of each year. It is currently celebrated on June 24 on the occasion of the jubilee fiests of Cusco.
The ceremony has three moments, so that everything will begin at 9:00 am in the temple of the sun or Qorikancha, where the greeting to the sun god is made. And then the whole entourage moves to the main square of Cusco or Hawkaypata where an offering is made with the sacred leaves of coca. And finally at 13:00 pm is the main ceremony in the fortress of Saqsayhuaman where the rites of the chicha are made, which is the sacred drink of the most important apus or guardian gods. Then the sanqhu cermonia happens, which is a kind of Inca muffin, the burning of the sacred fire and the sacrifice of the black flame continues, as a rite to invoke better years. All this takes place with music and dances of the pilgrims who attend from the four of theirs from the powerful empire of the Incas. As you know at its peak, the Incas conquered the current territories of Colombia, Ecuador, Peru, Argentina, Bolivia and Chile. All the costumes shown in the photos are made by skilled artisans in the ancestral techniques of the Incas.
