::: TEN REASONS I LOVE YOU :::

[TURN]

LEE seock hoon,ROCOBERRY

(이석훈, 로코베리)

Ten Reasons I Love You

(그대를 사랑하는 10가지 이유)

www.youtube.com/watch?v=mi15OblJ1go

 

[lyrics]

Sing a lullaby with your pretty voice.

그대 예쁜 목소리로 자장가를 불러줘요

 

I hope you live with me in my dream tonight.

오늘 밤도 그대 내 꿈 속에 나와 함께 살아요

 

you smiles at me with that child-like smile.

아이같은 그 미소로 나를 보며 웃어주네요

I'm so happy to be you.

나는 그대라서 참 행복합니다

 

When I was having a hard time or when I was sick, you wiped away my tears.

내가 힘들때나 많이 아플때 내 눈물을 고이 닦아주던

What should I say to you?

그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요?

 

First, your heart makes me rest like a tree

첫번째 그대의 마음 나무처럼 나를 쉬게해

 

Second, your smile shines brightly on me like the sunlight.

두번째 그대의 미소 햇살처럼 나를 밝게 비추고

 

Third, your touch. I love you for hugging me whenever I have a hard time.

세번째 그대의 손길 내가 힘들때마다 품에 안아준 그댈 사랑합니다

 

Fourth, your temperature warms my heart

네번째 그대의 온도 내 가슴을 따스하게 해

 

Fifth, your tears make me live harder.

다섯째 그대의 눈물 더 열심히 나를 살아가게 해

 

Sixth, I love you for making your praying shoulders bloom.

여섯째 그대의 기도 쳐진 어깨를 피게 만들어 주는 그댈 사랑합니다

 

Don't cry anymore, my love

I'll protect you forever

그대여 더 이상 눈물은 이젠 흘리지 말아요

영원토록 그대를 지킬게요

 

When I see you, I'm happy just looking at you.

사랑하는 그댈 보면 바라만 봐도 난 행복해

 

Seventh, your expression makes me smile when I'm sad

일곱번째 그대 표정 시무룩한 나를 웃게해

 

Eighth, your voice is the one who gives me strength.

여덟째 그대 목소리 내게 힘을 주는 그대이니까

 

9th , your day, you come to me every day by day

아홉번째 그대 걸음 못난 날 매일마다 찾아와 주네

 

The tenth is your present.

I'm so happy that you're there. ♥

열번짼 그대란 선물

그대라서 난 정말 행복합니다 ♥

Done