paolocannas
Roma 29/04/2018: Fontana del Tritone
The Triton Fountain is located in Rome in Piazza Barberini. The realization of the "public ornamentation of the city" was entrusted to Gian Lorenzo Bernini, the favorite artist of the pontifical court of Urban VIII; the Tritone fountain, on the whole, conveys an explicit message of dynastic exaltation of the Barberini family, to whom the Pope belonged: the Bernini designed in 1642-43 for Piazza Barberini one of its most successful fountains, the Triton fountain. The latter contributed to restore the decoration to the area, previously used for the cultivation of the vineyard, being located at the edge of the Strada Felice route; in this way, the area began to be animated by a very lively cultural life, so much so that since then Piazza Barberini (with its "fountain of the Triton sounding", as it began to become known due to the hissing emitted by the gush) became the favorite meeting place for many artists visiting Rome.
The columns and the railings that surround the fountain, creating a narrow area of respect, date back to the nineteenth century, when the square began to be subject to intense vehicular traffic. Between the nineteenth and early twentieth century, in fact, the urban structure of the area was distorted, leading to the construction of several multi-storey building complexes that abruptly broke the balance established between the seventeenth-century buildings, the Tritone and Palazzo Barberini.
---------------------------------------------
La fontana del Tritone si trova a Roma in piazza Barberini. La realizzazione del «pubblico ornamento della città» venne affidata a Gian Lorenzo Bernini, l'artista preferito dalla corte pontificia di Urbano VIII; la fontana del Tritone, nel complesso, trasmette un esplicito messaggio di esaltazione dinastica della famiglia Barberini, alla quale apparteneva il papa: il Bernini così disegnò nel 1642-43 per piazza Barberini una delle sue fontane di maggior successo, la fontana del Tritone. Quest'ultima contribuì a restituire decoro alla zona, precedentemente adibita alla coltivazione della vigna, essendo collocata ai margini della direttrice della Strada Felice; in questo modo, l'area iniziò a essere animata da una vita culturale assai vivace, tanto che sin da allora piazza Barberini (con la sua «fontana del Tritone sonante», come iniziò a divenire nota per via del sibilo emesso dallo zampillo) divenne il ritrovo preferito di molti artisti in visita a Roma.
Le colonnine e le inferriate che circondano la fontana, creando una stretta zona di rispetto, risalgono al XIX secolo, quando la piazza iniziava ad essere soggetta ad un intenso traffico veicolare. Tra l'Ottocento e i primi decenni del Novecento, infatti, venne stravolto l'assetto urbanistico della zona, portando alla costruzione di diversi complessi edilizi a più piani che spezzarono bruscamente l'equilibrio instauratosi tra gli edifici seicenteschi, il Tritone e palazzo Barberini.
Roma 29/04/2018: Fontana del Tritone
The Triton Fountain is located in Rome in Piazza Barberini. The realization of the "public ornamentation of the city" was entrusted to Gian Lorenzo Bernini, the favorite artist of the pontifical court of Urban VIII; the Tritone fountain, on the whole, conveys an explicit message of dynastic exaltation of the Barberini family, to whom the Pope belonged: the Bernini designed in 1642-43 for Piazza Barberini one of its most successful fountains, the Triton fountain. The latter contributed to restore the decoration to the area, previously used for the cultivation of the vineyard, being located at the edge of the Strada Felice route; in this way, the area began to be animated by a very lively cultural life, so much so that since then Piazza Barberini (with its "fountain of the Triton sounding", as it began to become known due to the hissing emitted by the gush) became the favorite meeting place for many artists visiting Rome.
The columns and the railings that surround the fountain, creating a narrow area of respect, date back to the nineteenth century, when the square began to be subject to intense vehicular traffic. Between the nineteenth and early twentieth century, in fact, the urban structure of the area was distorted, leading to the construction of several multi-storey building complexes that abruptly broke the balance established between the seventeenth-century buildings, the Tritone and Palazzo Barberini.
---------------------------------------------
La fontana del Tritone si trova a Roma in piazza Barberini. La realizzazione del «pubblico ornamento della città» venne affidata a Gian Lorenzo Bernini, l'artista preferito dalla corte pontificia di Urbano VIII; la fontana del Tritone, nel complesso, trasmette un esplicito messaggio di esaltazione dinastica della famiglia Barberini, alla quale apparteneva il papa: il Bernini così disegnò nel 1642-43 per piazza Barberini una delle sue fontane di maggior successo, la fontana del Tritone. Quest'ultima contribuì a restituire decoro alla zona, precedentemente adibita alla coltivazione della vigna, essendo collocata ai margini della direttrice della Strada Felice; in questo modo, l'area iniziò a essere animata da una vita culturale assai vivace, tanto che sin da allora piazza Barberini (con la sua «fontana del Tritone sonante», come iniziò a divenire nota per via del sibilo emesso dallo zampillo) divenne il ritrovo preferito di molti artisti in visita a Roma.
Le colonnine e le inferriate che circondano la fontana, creando una stretta zona di rispetto, risalgono al XIX secolo, quando la piazza iniziava ad essere soggetta ad un intenso traffico veicolare. Tra l'Ottocento e i primi decenni del Novecento, infatti, venne stravolto l'assetto urbanistico della zona, portando alla costruzione di diversi complessi edilizi a più piani che spezzarono bruscamente l'equilibrio instauratosi tra gli edifici seicenteschi, il Tritone e palazzo Barberini.