paolocannas
Roma 29/04/2018: Dettagli della fontana del Tritone
The Triton fountain, entirely carved in travertine, is composed of a small-height tub placed at ground level, above which there are four dolphins with an open mouth that emerge elegantly from the water. The latter, turning their tails and interweaving them, hold a large open bivalve shell, in the center of which the marine god Triton rises.
The water dripping from the shell, irradiates and absorbs all the work and finally collects in the pool below. Among the tails of the dolphins are artistically intertwined two papal coats of arms with the three bees, heraldic symbol of the Barberini family
The bees, in fact, are the heraldic symbol of the family, and allude to the triumph of Divine Providence. while the dolphins refer symbolically to the benefits bestowed by the papal family.
the motif of the four dolphins was taken over by a similar group of Nicolas Cordier destined for a fountain in the Vatican Gardens, which has now disappeared.
-------------------------------------------------
La fontana del Tritone, interamente scolpita in travertino, è composta da una vasca mistilinea di esigua altezza collocata al livello del suolo, sopra la quale sono collocati quattro delfini dalla bocca aperta che emergono elegantemente dallo specchio d'acqua. Questi ultimi, volgendo le proprie code e intrecciandole, reggono una grande conchiglia bivalve aperta, al centro della quale si erge imponente il dio marino Tritone.
L’acqua sgocciolando dalla conchiglia, irrora ed assorbe tutta l'opera e si raccoglie infine nella piscina sottostante. Tra le code dei delfini sono intrecciati artisticamente due stemmi papali con le tre api, simbolo araldico della famiglia Barberini
:Le api, infatti, sono il simbolo araldico della casata, e alludono al trionfo della Divina Provvidenza,. mentre i delfini rimandano per via simbolica ai benefici elargiti dalla famiglia pontificia.
il motivo dei quattro delfini venne ripreso da un gruppo simile di Nicolas Cordier destinato ad una fontana dei Giardini Vaticani, oggi scomparsa.
Roma 29/04/2018: Dettagli della fontana del Tritone
The Triton fountain, entirely carved in travertine, is composed of a small-height tub placed at ground level, above which there are four dolphins with an open mouth that emerge elegantly from the water. The latter, turning their tails and interweaving them, hold a large open bivalve shell, in the center of which the marine god Triton rises.
The water dripping from the shell, irradiates and absorbs all the work and finally collects in the pool below. Among the tails of the dolphins are artistically intertwined two papal coats of arms with the three bees, heraldic symbol of the Barberini family
The bees, in fact, are the heraldic symbol of the family, and allude to the triumph of Divine Providence. while the dolphins refer symbolically to the benefits bestowed by the papal family.
the motif of the four dolphins was taken over by a similar group of Nicolas Cordier destined for a fountain in the Vatican Gardens, which has now disappeared.
-------------------------------------------------
La fontana del Tritone, interamente scolpita in travertino, è composta da una vasca mistilinea di esigua altezza collocata al livello del suolo, sopra la quale sono collocati quattro delfini dalla bocca aperta che emergono elegantemente dallo specchio d'acqua. Questi ultimi, volgendo le proprie code e intrecciandole, reggono una grande conchiglia bivalve aperta, al centro della quale si erge imponente il dio marino Tritone.
L’acqua sgocciolando dalla conchiglia, irrora ed assorbe tutta l'opera e si raccoglie infine nella piscina sottostante. Tra le code dei delfini sono intrecciati artisticamente due stemmi papali con le tre api, simbolo araldico della famiglia Barberini
:Le api, infatti, sono il simbolo araldico della casata, e alludono al trionfo della Divina Provvidenza,. mentre i delfini rimandano per via simbolica ai benefici elargiti dalla famiglia pontificia.
il motivo dei quattro delfini venne ripreso da un gruppo simile di Nicolas Cordier destinato ad una fontana dei Giardini Vaticani, oggi scomparsa.