paolocannas
Cardiff 29/07/2017: The Cardiff castle
The Cardiff Castle (Welsh: Castell Caerdydd) is a castle located in the center of the city of Cardiff, Wales. The original motte and bailey castle was built at the end of the 11th century by the Norman invaders on top of a strong Roman of the 3rd century. The castle was commissioned by Welliam the Conqueror or by Robert Fitzhamon, and was the heart of the medieval city of Cardiff and the territory of the Marquis Lord of Glamorgan. In the 12th century, the castle began to be rebuilt in stone, probably by Robert of Gloucester, with a shell and large erections of defensive walls. Further work was conducted by Richard de Clare, Count 6 of Gloucester, in the second half of the 13th century. The Cardiff Castle has been repeatedly involved in the conflicts between the Anglo-Normans and the Welsh, having been attacked several times in the 12th century and were engaged in 1404 during the Owain Glyndŵr revolt.
His most famous occupant was Roberto I of Normandy, who here remained a prisoner by order of his brother Henry I of England from 1106 to 1134. Some parts of the structure (like the square walls) are being restructured in 1270 by Gilbert de Clare. A new restoration took place several centuries later, in 1867 when Marquis John Patrick Crichton-Stuart took advantage of the collaboration of architect William Burges.
At the beginning of the 20th century the fourth marquis inherited the castle and construction work continued in the 1920s. The Bute lands and commercial interests around Cardiff were sold or nationalized until, at the end of World War II, little was left except for the castle. During the war, numerous anti-aircraft shelters were built in the walls of the castle; They could contain up to 1,800 people. The Marquis died in 1947, the castle was donated to the city of Cardiff. Today the castle is managed as a tourist attraction, with the gardens hosting the regional museum and the interpretation center of the "Firing Line". The castle is also served as a venue for events, including musical performances and festivals.
Il Castello di Cardiff (gallese: Castell Caerdydd) è un castello situato nel centro della città di Cardiff, in Galles. Il motte originale e il castello bailey fu costruito alla fine del XI secolo dagli invasori normanni in cima a un forte romano del III secolo. Il castello fu commissionato da Gugliemo il Conquistatore o da Robert Fitzhamon, e costituiva il cuore della città medievale di Cardiff e del territorio del marchese Lord di Glamorgan. Nel XII secolo il castello cominciò a essere ricostruito in pietra, probabilmente da Robert di Gloucester, con un guscio di mantenimento e grandi erezioni di pareti difensive. Ulteriori lavori sono stati condotti da Richard de Clare, 6 ° Conte di Gloucester, nella seconda metà del XIII secolo. Il castello di Cardiff è stato ripetutamente coinvolto nei conflitti tra gli anglo-normanni e i gallesi, essendo stati attaccati più volte nel 12 ° secolo e furono impegnati nel 1404 durante la rivolta di Owain Glyndŵr.
Il suo occupante più famoso fu Roberto I di Normandia che qui vi rimase prigioniero per ordine del suo fratello Enrico I d'Inghilterra dal 1106 al 1134. Alcune parti della struttura (come le mura quadrate) sono opera di una ristrutturazione del 1270 ad opera di Gilbert de Clare. Un nuovo restauro avvenne molti secoli dopo, nel 1867 quando il marchese John Patrick Crichton-Stuart si avvalse della collaborazione dell'architetto William Burges.
All'inizio del XX secolo il quarto marchese ereditò il castello e lavori di costruzione continuarono negli anni '20. Le terre Bute e gli interessi commerciali intorno a Cardiff furono venduti o nazionalizzati finché, alla fine della seconda guerra mondiale, poco fu lasciato tranne il castello. Durante la guerra, nelle pareti del castello furono costruiti numerosi rifugi antiaerei; Potevano contenere fino a 1.800 persone. Il marchese morì nel 1947, il castello fu donato alla città di Cardiff. Oggi il castello è gestito come un'attrazione turistica, con i giardini che ospitano il museo regionale e il centro di interpretazione della "Firing Line". Il castello è servito anche come luogo per eventi, tra cui spettacoli musicali e festival.
Cardiff 29/07/2017: The Cardiff castle
The Cardiff Castle (Welsh: Castell Caerdydd) is a castle located in the center of the city of Cardiff, Wales. The original motte and bailey castle was built at the end of the 11th century by the Norman invaders on top of a strong Roman of the 3rd century. The castle was commissioned by Welliam the Conqueror or by Robert Fitzhamon, and was the heart of the medieval city of Cardiff and the territory of the Marquis Lord of Glamorgan. In the 12th century, the castle began to be rebuilt in stone, probably by Robert of Gloucester, with a shell and large erections of defensive walls. Further work was conducted by Richard de Clare, Count 6 of Gloucester, in the second half of the 13th century. The Cardiff Castle has been repeatedly involved in the conflicts between the Anglo-Normans and the Welsh, having been attacked several times in the 12th century and were engaged in 1404 during the Owain Glyndŵr revolt.
His most famous occupant was Roberto I of Normandy, who here remained a prisoner by order of his brother Henry I of England from 1106 to 1134. Some parts of the structure (like the square walls) are being restructured in 1270 by Gilbert de Clare. A new restoration took place several centuries later, in 1867 when Marquis John Patrick Crichton-Stuart took advantage of the collaboration of architect William Burges.
At the beginning of the 20th century the fourth marquis inherited the castle and construction work continued in the 1920s. The Bute lands and commercial interests around Cardiff were sold or nationalized until, at the end of World War II, little was left except for the castle. During the war, numerous anti-aircraft shelters were built in the walls of the castle; They could contain up to 1,800 people. The Marquis died in 1947, the castle was donated to the city of Cardiff. Today the castle is managed as a tourist attraction, with the gardens hosting the regional museum and the interpretation center of the "Firing Line". The castle is also served as a venue for events, including musical performances and festivals.
Il Castello di Cardiff (gallese: Castell Caerdydd) è un castello situato nel centro della città di Cardiff, in Galles. Il motte originale e il castello bailey fu costruito alla fine del XI secolo dagli invasori normanni in cima a un forte romano del III secolo. Il castello fu commissionato da Gugliemo il Conquistatore o da Robert Fitzhamon, e costituiva il cuore della città medievale di Cardiff e del territorio del marchese Lord di Glamorgan. Nel XII secolo il castello cominciò a essere ricostruito in pietra, probabilmente da Robert di Gloucester, con un guscio di mantenimento e grandi erezioni di pareti difensive. Ulteriori lavori sono stati condotti da Richard de Clare, 6 ° Conte di Gloucester, nella seconda metà del XIII secolo. Il castello di Cardiff è stato ripetutamente coinvolto nei conflitti tra gli anglo-normanni e i gallesi, essendo stati attaccati più volte nel 12 ° secolo e furono impegnati nel 1404 durante la rivolta di Owain Glyndŵr.
Il suo occupante più famoso fu Roberto I di Normandia che qui vi rimase prigioniero per ordine del suo fratello Enrico I d'Inghilterra dal 1106 al 1134. Alcune parti della struttura (come le mura quadrate) sono opera di una ristrutturazione del 1270 ad opera di Gilbert de Clare. Un nuovo restauro avvenne molti secoli dopo, nel 1867 quando il marchese John Patrick Crichton-Stuart si avvalse della collaborazione dell'architetto William Burges.
All'inizio del XX secolo il quarto marchese ereditò il castello e lavori di costruzione continuarono negli anni '20. Le terre Bute e gli interessi commerciali intorno a Cardiff furono venduti o nazionalizzati finché, alla fine della seconda guerra mondiale, poco fu lasciato tranne il castello. Durante la guerra, nelle pareti del castello furono costruiti numerosi rifugi antiaerei; Potevano contenere fino a 1.800 persone. Il marchese morì nel 1947, il castello fu donato alla città di Cardiff. Oggi il castello è gestito come un'attrazione turistica, con i giardini che ospitano il museo regionale e il centro di interpretazione della "Firing Line". Il castello è servito anche come luogo per eventi, tra cui spettacoli musicali e festival.