paolocannas
Roma 04/03/2017: Veduta del circo massimo da Sud
For an inexperienced eye the Circus Maximus now appears only as a large green area where the Romans are training or leading to the dogs for a walk, this grass oblong in antiquity was, as its name says, the most famous circus and by far the most ancient.
The archaeological investigations recently concluded (2016) have thus allowed to enrich the framework of knowledge on the monument and the work of area accommodations allow a complete reading.
Visitors can access the tunnels that once led to the tiers of the auditorium (the Senators on the ground floor and the rabble upstairs). In the galleries, you can go for a stretch of about 100 meters each, you can also see the remains of ancient latrines. It continues on the outer paved road found during the excavation, which features a large hot-trough in travertine slabs. Here you can also visit some rooms that were used as workshops (tabernae) to meet the needs of the audience of the games: inns, shops for the sale of groceries, stores, brothels, laundries, but also money exchange offices needed to accommodate the betting on horse races.
Located in central hemicycle the foundations of the Arch of Titus are visible, one of the largest triumphal arches of Rome, dedicated to him on the occasion of the Jewish victory.
The intervention of the redevelopment has also affected the medieval Tower of Moletta (built in the twelfth century) on which action was taken with the restoration of the ancient walls and a demanding project of static consolidation. An internal staircase allows to reach up to the upper floor, a splendid vantage point archaeological area, which allows to fully appreciate the size of the Circus.
..........................................................
Ad uno sguardo inesperto il Circo Massimo appare oggi solo come una vasta area verde dove i romani si allenano o portano a spasso i cani, in antichità questo prato oblungo era, come dice il suo nome, il circo più famoso e di gran lunga il più antico.
Le indagini archeologiche recentemente concluse (2016) hanno permesso così di arricchire il quadro delle conoscenze sul monumento e i lavori di sistemazioni dell’area ne consentono una lettura completa.
I visitatori possono accedere alle gallerie che un tempo conducevano alle gradinate della cavea (i senatori al piano terra e la plebe al piano superiore). Nelle gallerie, che si possono percorrere per un tratto di circa 100 metri ciascuna, si possono osservare anche i resti delle latrine antiche. Si prosegue sulla strada basolata esterna ritrovata durante gli scavi, in cui spicca una grande vasca-abbeveratoio in lastre di travertino. Qui è possibile visitare anche alcune stanze che venivano utilizzate come botteghe (tabernae) per soddisfare le necessità del numeroso pubblico dei giochi: locande, negozi per la vendita di generi alimentari, magazzini, lupanari, lavanderie, ma anche uffici di cambiavalute necessari per assecondare il giro di scommesse sulle corse dei cavalli.
Nella zona centrale dell’emiciclo sono visibili le basi dell’Arco di Tito, uno dei più grandi archi trionfali di Roma, a lui dedicato in occasione della vittoria giudaica.
L’intervento di riqualificazione dell’area ha interessato anche la medievale Torre della Moletta (realizzata nel XII secolo) su cui si è intervenuti con il restauro delle murature antiche ed un impegnativo progetto di consolidamento statico. Una scala interna consente di arrivare fino al piano superiore, uno splendido punto panoramico sull’area archeologica, che permette di apprezzare in pieno le dimensioni del Circo.
Roma 04/03/2017: Veduta del circo massimo da Sud
For an inexperienced eye the Circus Maximus now appears only as a large green area where the Romans are training or leading to the dogs for a walk, this grass oblong in antiquity was, as its name says, the most famous circus and by far the most ancient.
The archaeological investigations recently concluded (2016) have thus allowed to enrich the framework of knowledge on the monument and the work of area accommodations allow a complete reading.
Visitors can access the tunnels that once led to the tiers of the auditorium (the Senators on the ground floor and the rabble upstairs). In the galleries, you can go for a stretch of about 100 meters each, you can also see the remains of ancient latrines. It continues on the outer paved road found during the excavation, which features a large hot-trough in travertine slabs. Here you can also visit some rooms that were used as workshops (tabernae) to meet the needs of the audience of the games: inns, shops for the sale of groceries, stores, brothels, laundries, but also money exchange offices needed to accommodate the betting on horse races.
Located in central hemicycle the foundations of the Arch of Titus are visible, one of the largest triumphal arches of Rome, dedicated to him on the occasion of the Jewish victory.
The intervention of the redevelopment has also affected the medieval Tower of Moletta (built in the twelfth century) on which action was taken with the restoration of the ancient walls and a demanding project of static consolidation. An internal staircase allows to reach up to the upper floor, a splendid vantage point archaeological area, which allows to fully appreciate the size of the Circus.
..........................................................
Ad uno sguardo inesperto il Circo Massimo appare oggi solo come una vasta area verde dove i romani si allenano o portano a spasso i cani, in antichità questo prato oblungo era, come dice il suo nome, il circo più famoso e di gran lunga il più antico.
Le indagini archeologiche recentemente concluse (2016) hanno permesso così di arricchire il quadro delle conoscenze sul monumento e i lavori di sistemazioni dell’area ne consentono una lettura completa.
I visitatori possono accedere alle gallerie che un tempo conducevano alle gradinate della cavea (i senatori al piano terra e la plebe al piano superiore). Nelle gallerie, che si possono percorrere per un tratto di circa 100 metri ciascuna, si possono osservare anche i resti delle latrine antiche. Si prosegue sulla strada basolata esterna ritrovata durante gli scavi, in cui spicca una grande vasca-abbeveratoio in lastre di travertino. Qui è possibile visitare anche alcune stanze che venivano utilizzate come botteghe (tabernae) per soddisfare le necessità del numeroso pubblico dei giochi: locande, negozi per la vendita di generi alimentari, magazzini, lupanari, lavanderie, ma anche uffici di cambiavalute necessari per assecondare il giro di scommesse sulle corse dei cavalli.
Nella zona centrale dell’emiciclo sono visibili le basi dell’Arco di Tito, uno dei più grandi archi trionfali di Roma, a lui dedicato in occasione della vittoria giudaica.
L’intervento di riqualificazione dell’area ha interessato anche la medievale Torre della Moletta (realizzata nel XII secolo) su cui si è intervenuti con il restauro delle murature antiche ed un impegnativo progetto di consolidamento statico. Una scala interna consente di arrivare fino al piano superiore, uno splendido punto panoramico sull’area archeologica, che permette di apprezzare in pieno le dimensioni del Circo.