Moltkebrücke Kanzleramt - Moltkebrücke and the Chancellery
Eine breite rote Sandsteinbrücke über der Spree in einer Länge von 75,0 Meter sie wurde 1886 eingeweiht. Die Brücke verbindet den Hauptbahnhof und das Areal am Kanzleramt. Die Brücke hat drei Wasseröffnungen und zwei Ladenstraßen die heute ein Ort der Erholung sind.
Die Brücke schmücken unter anderem Plastiken die bezogen sind auf den Namensgeber "Feldmarschall von Moltke". Im zweiten Weltkrieg wurde die Brücke schwer beschädigt, viele Bronzefiguren wurden eingeschmolzen. 1947 wurde sie behelfsmäßig wiederhergestellt. Im Vorfeld der 750-Jahr-Feier Berlins wurde sie mit finanzieller Unterstützung des Bundes grundlegend saniert und wieder hergestellt.
Ich wünsche Euch friedliche Ostertage.Danke für Euren Besuch liebe Freunde.
© Alle Rechte vorbehalten.
A wide red sandstone bridge over the Spree with a length of 75.0 metres, it was inaugurated in 1886. The bridge connects the main railway station and the Kanzleramt area. The bridge has three water openings and two shopping streets which are now a place of recreation.
Among other things, the bridge is adorned with sculptures referring to the namesake "Field Marshal von Moltke". The bridge was badly damaged during the Second World War and many of the bronze figures were melted down. It was provisionally restored in 1947. In the run-up to Berlin's 750th anniversary celebrations, it was completely renovated and restored with financial support from the federal government.
I wish you a peaceful Easter and thank you for your visit, dear friends.
©All rights reserved.
Un large pont de grès rouge d'une longueur de 75,0 mètres, inauguré en 1886, surplombe la Spree. Le pont relie la gare centrale et le quartier de la chancellerie. Le pont a trois ouvertures sur l'eau et deux rues commerçantes qui sont aujourd'hui des lieux de détente.
Le pont est décoré entre autres de sculptures qui se réfèrent au maréchal von Moltke, qui a donné son nom au pont. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le pont a été gravement endommagé et de nombreuses sculptures en bronze ont été fondues. En 1947, il a été reconstruit de manière provisoire. En prévision de la célébration du 750e anniversaire de Berlin, il a été entièrement rénové et reconstruit avec le soutien financier de l'État fédéral.
Je vous souhaite de paisibles fêtes de Pâques et vous remercie de votre visite, chers amis.
©Tous droits réservés.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Moltkebrücke Kanzleramt - Moltkebrücke and the Chancellery
Eine breite rote Sandsteinbrücke über der Spree in einer Länge von 75,0 Meter sie wurde 1886 eingeweiht. Die Brücke verbindet den Hauptbahnhof und das Areal am Kanzleramt. Die Brücke hat drei Wasseröffnungen und zwei Ladenstraßen die heute ein Ort der Erholung sind.
Die Brücke schmücken unter anderem Plastiken die bezogen sind auf den Namensgeber "Feldmarschall von Moltke". Im zweiten Weltkrieg wurde die Brücke schwer beschädigt, viele Bronzefiguren wurden eingeschmolzen. 1947 wurde sie behelfsmäßig wiederhergestellt. Im Vorfeld der 750-Jahr-Feier Berlins wurde sie mit finanzieller Unterstützung des Bundes grundlegend saniert und wieder hergestellt.
Ich wünsche Euch friedliche Ostertage.Danke für Euren Besuch liebe Freunde.
© Alle Rechte vorbehalten.
A wide red sandstone bridge over the Spree with a length of 75.0 metres, it was inaugurated in 1886. The bridge connects the main railway station and the Kanzleramt area. The bridge has three water openings and two shopping streets which are now a place of recreation.
Among other things, the bridge is adorned with sculptures referring to the namesake "Field Marshal von Moltke". The bridge was badly damaged during the Second World War and many of the bronze figures were melted down. It was provisionally restored in 1947. In the run-up to Berlin's 750th anniversary celebrations, it was completely renovated and restored with financial support from the federal government.
I wish you a peaceful Easter and thank you for your visit, dear friends.
©All rights reserved.
Un large pont de grès rouge d'une longueur de 75,0 mètres, inauguré en 1886, surplombe la Spree. Le pont relie la gare centrale et le quartier de la chancellerie. Le pont a trois ouvertures sur l'eau et deux rues commerçantes qui sont aujourd'hui des lieux de détente.
Le pont est décoré entre autres de sculptures qui se réfèrent au maréchal von Moltke, qui a donné son nom au pont. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le pont a été gravement endommagé et de nombreuses sculptures en bronze ont été fondues. En 1947, il a été reconstruit de manière provisoire. En prévision de la célébration du 750e anniversaire de Berlin, il a été entièrement rénové et reconstruit avec le soutien financier de l'État fédéral.
Je vous souhaite de paisibles fêtes de Pâques et vous remercie de votre visite, chers amis.
©Tous droits réservés.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)