Treffpunkt Lichtskulptur "Das Gehirn - Nervenstränge" im ICC Berlin - Meeting place Light sculpture "Nervenstränge" at the ICC Berlin

#Explore 16.03.2024

 

Eines der besten Kongresszentren der Welt und.... es wird nicht genutzt!

Zentral in der Eingangshalle und drei Stockwerksebenen durchdringend ist die 9,50 Meter hohe Lichtskulptur. "Die aus blau und rot strahlenden Hochspannungsröhrenbündel bestehende Skulptur zeigt geometrische Formen: Kugel, Raute und Kreis. Der Künstler bezeichnet die Ebenen (Eingangs-, Foyerebene und Ringbrücke), in denen die Lichtplastik ihre Wirkung entfaltet als „Erlebnisebenen“. Die verschiedenen Lichtzonen der Plastik werden durch ein Lichtprogramm, das auf einer „Lichtpartitur“ beruht, einzeln angesteuert."

Alle Rechte vorbehalten.

 

One of the best congress centres in the world and.... it is not being used! Light sculpture "The brain - nerve cords" at the ICC Berlin

In the centre of the entrance hall and The 9.50 metre high light sculpture penetrates three storeys. "The blue and red

blue and red high-voltage tube bundles, the sculpture displays geometric shapes: Sphere, rhombus and circle. The artist describes the levels (entrance level, foyer level and ring bridge) on which the light sculpture unfolds its effect as "experience levels". The various light zones of the sculpture are individually controlled by a lighting programme based on a "light score"."

All rights reserved.

 

Un des meilleurs centres de congrès au monde et.... il n'est pas utilisé !

Sculpture lumineuse "Le cerveau - Nervures" à l'ICC Berlin

centrale dans le hall d'entrée et traversant trois niveaux d'étage est la sculpture lumineuse de 9,50 mètres de haut. "Les faisceaux de câbles bleus et rouges composée de faisceaux de tubes à haute tension, présente des formes géométriques : Sphère, losange et cercle. L'artiste désigne les niveaux (niveau de l'entrée, niveau du foyer et pont circulaire) dans lesquels la sculpture lumineuse déploie ses effets comme des "niveaux d'expérience". Les différentes zones lumineuses de la sculpture sont commandées individuellement par un programme d'éclairage basé sur une "partition lumineuse"".

Tous droits réservés.

 

Landesdenkmalschutz Berlin

Den Mittelpunkt des leuchtenden Leitsystems bildet die Lichtplastik im Herzen des Gebäudes, die der Künstler selbst „Das Gehirn“ nennt. Mit ihren 9,50 Meter Höhe durchdringt sie drei Stockwerksebenen. Wer genau hinschaut, kann die aneinandergereihten „Gehirnscheiben“ erkennen, von denen elektronische Röhren wie Nervenstränge nach oben hin abgehen. Diese führen zur benachbarten Leitwarte des ICC, von der alle elektronischen Steuerungen im Haus ausgehen.

 

"State Monument Protection Berlin

Un des meilleurs centres de congrès du monde et.... il n'est pas utilisé !

The centrepiece of the illuminated guidance system is the light sculpture at the heart of the building, which the artist himself calls "The Brain". At 9.50 metres high, it penetrates three storeys. If you look closely, you can see the "brain discs" arranged in a row, from which electronic tubes extend upwards like nerve cords. These lead to the neighbouring control room of the ICC, from which all electronic controls in the building originate.

 

"Landesdenkmalschutz" Berlin (protection du patrimoine du Land de Berlin)

 

Le point central du système de guidage lumineux est la sculpture lumineuse au cœur du bâtiment, que l'artiste lui-même appelle "Le cerveau". Avec ses 9,50 mètres de hauteur, elle traverse trois niveaux d'étage. En regardant attentivement, on peut voir les "disques cérébraux" alignés les uns à côté des autres, d'où partent des tubes électroniques vers le haut, comme des cordons nerveux. Ceux-ci mènent à la salle de contrôle voisine de l'ICC, d'où partent toutes les commandes électroniques du bâtiment".

 

 

Done