Die Siegessäule auf dem Platz Großer Stern 🇺🇦💙💛🇪🇺
Der Große Stern wurde 1698 unter König Friedrich 1. als Jagdstern angelegt. Peter Joseph Leneé baute ihn Mitte des 19.Jahrhunderts zu einem repräsentativen Platz aus. In der Mitte des Platzes steht die Siegessäule mit der vergoldeten Bronzeskulptur „Viktoria mit Lorbeerkranz“, die Berliner*innen nennen sie liebevoll die “Goldelse“. In ihrem Inneren befindet sich eine Treppe auf der Besucher*innen bis zur obersten Plattform hochsteigen können. Von dort hat man einen wunderbaren Rundblick über den Tiergarten einen großen Park.
Der große Stern hat viele besondere Ereignisse erlebt hier möchte ich einige nennen: seit 1987 verläuft der Berlin Marathon über den Platz, die Love Parade ab 1996, 2006 die Fanmeile der Fußball-Weltmeisterschaft, dort wurden auf Großbildschirmen Spiele übertragen mit täglich bis zu 700.000 Besucher*innen. Im Juli 2008 haben 200.000 Menschen der Rede des ehemaligen US Präsidenten Barack Obama zu gehört, wir waren dort.
Die Straße des 17.Juni, erhielt seinen Straßennamen nach dem Volksaufstand am 17.Juni 1953 in der damaligen DDR. Der Aufstand wurde gewaltsam und brutal von der Roten Armee der damaligen Sowjetunion niedergeschlagen.
34 Demonstranten und Zuschauer wurden getötet und fünf Angehörige der Sicherheitsorganen. An der Straße des 17.Juni, steht das „Sowjetische Ehrenmal“, und führt uns bis zum Brandenburger Tor und hinter dem Tor wird sie die Straße „Unter den Linden“.
Eine Schicksalsstraße der Geschichte die seine Fortführung 2022 im kriegerischen Überfall des heutigen Russlands auf die Ukraine führt.
Hoffen wir, dass der verlogene Krieg möglichst bald sein Ende findet.
Bleibt gesund und hoffen wir gemeinsam auf Frieden in Europa
© Alle Rechte vorbehalten
The Victory Column on Großer Stern Square 🇺🇦💙💛🇪🇺
The Great Star was laid out as a hunting star in 1698 under King Frederick 1. Peter Joseph Leneé turned it into a representative square in the middle of the 19th century. In the middle of the square is the Victory Column with the gilded bronze sculpture "Victoria with Laurel Wreath", which Berliners affectionately call the "Goldelse". Inside is a staircase that visitors can climb to the top platform. From there you have a wonderful panoramic view over the Tiergarten, a large park.
The big star has seen many special events - here I would like to mention a few: since 1987 the Berlin Marathon has run across the square, the Love Parade from 1996, in 2006 the Fan Mile of the Football World Cup, where matches were broadcast on large screens with up to 700,000 visitors daily. In July 2008, 200,000 people listened to the speech of former US President Barack Obama, we were there.
The street of 17 June was named after the popular uprising on 17 June 1953 in the former GDR. The uprising was violently and brutally put down by the Red Army of the then Soviet Union.
34 demonstrators and spectators were killed and five members of the security forces. On the Straße des 17.Juni, stands the "Soviet Memorial", and leads us to the Brandenburg Gate and behind the gate it becomes the street "Unter den Linden".
A fateful street of history that will lead to its continuation in 2022 in the warlike invasion of Ukraine by today's Russia.
Let us hope that the mendacious war will come to an end as soon as possible.
Stay healthy and let us hope together for peace in Europe.
© All rights reserved
La colonne de la Victoire sur la place de la Grande Étoile 🇺🇦💙💛🇪🇺
La Grande Étoile a été créée en 1698 sous le roi Frédéric 1er comme étoile de chasse. Peter Joseph Leneé l'a transformée en une place représentative au milieu du 19e siècle. Au centre de la place se trouve la colonne de la Victoire avec la sculpture en bronze doré "Viktoria mit Lorbeerkranz", que les Berlinois* appellent affectueusement la "Goldelse". A l'intérieur se trouve un escalier sur lequel les visiteurs peuvent monter jusqu'à la plate-forme supérieure. De là, on a une vue panoramique magnifique sur le Tiergarten, un grand parc.
La grande étoile a connu de nombreux événements particuliers, j'en citerai quelques-uns : depuis 1987, le marathon de Berlin passe par la place, la Love Parade à partir de 1996, en 2006 le Fanmeile de la Coupe du monde de football, où des matchs ont été retransmis sur des écrans géants et ont attiré jusqu'à 700.000 visiteurs* par jour. En juillet 2008, 200.000 personnes ont écouté le discours de l'ancien président américain Barack Obama, nous y étions.
La rue du 17 juin doit son nom au soulèvement populaire du 17 juin 1953 dans l'ancienne RDA. Le soulèvement a été violemment et brutalement réprimé par l'Armée rouge de l'Union soviétique de l'époque.
Trente-quatre manifestants et spectateurs ont été tués, ainsi que cinq membres des forces de l'ordre. Dans la rue du 17 juin se trouve le "monument aux morts soviétique", qui nous mène jusqu'à la porte de Brandebourg, derrière laquelle se trouve la rue "Unter den Linden".
Une rue du destin de l'histoire qui se poursuivra en 2022 avec l'invasion guerrière de l'Ukraine par la Russie actuelle.
Espérons que cette guerre mensongère prenne fin le plus rapidement possible.
Restez en bonne santé et espérons ensemble la paix en Europe.
© Tous droits réservés
Die Siegessäule auf dem Platz Großer Stern 🇺🇦💙💛🇪🇺
Der Große Stern wurde 1698 unter König Friedrich 1. als Jagdstern angelegt. Peter Joseph Leneé baute ihn Mitte des 19.Jahrhunderts zu einem repräsentativen Platz aus. In der Mitte des Platzes steht die Siegessäule mit der vergoldeten Bronzeskulptur „Viktoria mit Lorbeerkranz“, die Berliner*innen nennen sie liebevoll die “Goldelse“. In ihrem Inneren befindet sich eine Treppe auf der Besucher*innen bis zur obersten Plattform hochsteigen können. Von dort hat man einen wunderbaren Rundblick über den Tiergarten einen großen Park.
Der große Stern hat viele besondere Ereignisse erlebt hier möchte ich einige nennen: seit 1987 verläuft der Berlin Marathon über den Platz, die Love Parade ab 1996, 2006 die Fanmeile der Fußball-Weltmeisterschaft, dort wurden auf Großbildschirmen Spiele übertragen mit täglich bis zu 700.000 Besucher*innen. Im Juli 2008 haben 200.000 Menschen der Rede des ehemaligen US Präsidenten Barack Obama zu gehört, wir waren dort.
Die Straße des 17.Juni, erhielt seinen Straßennamen nach dem Volksaufstand am 17.Juni 1953 in der damaligen DDR. Der Aufstand wurde gewaltsam und brutal von der Roten Armee der damaligen Sowjetunion niedergeschlagen.
34 Demonstranten und Zuschauer wurden getötet und fünf Angehörige der Sicherheitsorganen. An der Straße des 17.Juni, steht das „Sowjetische Ehrenmal“, und führt uns bis zum Brandenburger Tor und hinter dem Tor wird sie die Straße „Unter den Linden“.
Eine Schicksalsstraße der Geschichte die seine Fortführung 2022 im kriegerischen Überfall des heutigen Russlands auf die Ukraine führt.
Hoffen wir, dass der verlogene Krieg möglichst bald sein Ende findet.
Bleibt gesund und hoffen wir gemeinsam auf Frieden in Europa
© Alle Rechte vorbehalten
The Victory Column on Großer Stern Square 🇺🇦💙💛🇪🇺
The Great Star was laid out as a hunting star in 1698 under King Frederick 1. Peter Joseph Leneé turned it into a representative square in the middle of the 19th century. In the middle of the square is the Victory Column with the gilded bronze sculpture "Victoria with Laurel Wreath", which Berliners affectionately call the "Goldelse". Inside is a staircase that visitors can climb to the top platform. From there you have a wonderful panoramic view over the Tiergarten, a large park.
The big star has seen many special events - here I would like to mention a few: since 1987 the Berlin Marathon has run across the square, the Love Parade from 1996, in 2006 the Fan Mile of the Football World Cup, where matches were broadcast on large screens with up to 700,000 visitors daily. In July 2008, 200,000 people listened to the speech of former US President Barack Obama, we were there.
The street of 17 June was named after the popular uprising on 17 June 1953 in the former GDR. The uprising was violently and brutally put down by the Red Army of the then Soviet Union.
34 demonstrators and spectators were killed and five members of the security forces. On the Straße des 17.Juni, stands the "Soviet Memorial", and leads us to the Brandenburg Gate and behind the gate it becomes the street "Unter den Linden".
A fateful street of history that will lead to its continuation in 2022 in the warlike invasion of Ukraine by today's Russia.
Let us hope that the mendacious war will come to an end as soon as possible.
Stay healthy and let us hope together for peace in Europe.
© All rights reserved
La colonne de la Victoire sur la place de la Grande Étoile 🇺🇦💙💛🇪🇺
La Grande Étoile a été créée en 1698 sous le roi Frédéric 1er comme étoile de chasse. Peter Joseph Leneé l'a transformée en une place représentative au milieu du 19e siècle. Au centre de la place se trouve la colonne de la Victoire avec la sculpture en bronze doré "Viktoria mit Lorbeerkranz", que les Berlinois* appellent affectueusement la "Goldelse". A l'intérieur se trouve un escalier sur lequel les visiteurs peuvent monter jusqu'à la plate-forme supérieure. De là, on a une vue panoramique magnifique sur le Tiergarten, un grand parc.
La grande étoile a connu de nombreux événements particuliers, j'en citerai quelques-uns : depuis 1987, le marathon de Berlin passe par la place, la Love Parade à partir de 1996, en 2006 le Fanmeile de la Coupe du monde de football, où des matchs ont été retransmis sur des écrans géants et ont attiré jusqu'à 700.000 visiteurs* par jour. En juillet 2008, 200.000 personnes ont écouté le discours de l'ancien président américain Barack Obama, nous y étions.
La rue du 17 juin doit son nom au soulèvement populaire du 17 juin 1953 dans l'ancienne RDA. Le soulèvement a été violemment et brutalement réprimé par l'Armée rouge de l'Union soviétique de l'époque.
Trente-quatre manifestants et spectateurs ont été tués, ainsi que cinq membres des forces de l'ordre. Dans la rue du 17 juin se trouve le "monument aux morts soviétique", qui nous mène jusqu'à la porte de Brandebourg, derrière laquelle se trouve la rue "Unter den Linden".
Une rue du destin de l'histoire qui se poursuivra en 2022 avec l'invasion guerrière de l'Ukraine par la Russie actuelle.
Espérons que cette guerre mensongère prenne fin le plus rapidement possible.
Restez en bonne santé et espérons ensemble la paix en Europe.
© Tous droits réservés