Berlin- Mitte Potsdamer Platz 🇺🇦💙💛🇪🇺
Berlin- Mitte Potsdamer Platz 🇺🇦💙💛🇪🇺
#windowwednesday
Der Verlauf der ehemaligen Berliner Mauer wird im Allgemeinen auf dem Fußgängerweg mit kleinen Tafeln angezeigt. Manchmal wird er von den Menschen entdeckt, meistens passieren wir die Hinweise ohne sie wahrzunehmen. In Abständen stehen in Berlin-Mitte diese Stelen. Auf dem Potsdamer Platz stehen neben der Stele mehrere Mauerteile mit Hinweisen zur Mauer-Geschichte, ein Trauma für viele Berliner*innen deren Tragweite vielen erst bewusst wurde als die Mauer fiel.
Heute ist der Potsdamer Platz wieder ein viel besuchter Ort.
Hoffen wir, dass der russische Aggressor den sinnlosen Krieg in der Ukraine möglichst bald beendet und die Bevölkerung der Ukraine wieder in Frieden leben kann. Krieg muss von der Völkergemeinschaft geächtet.
Ich wünsche Euch, liebe Freunde eine ruhige Zeit. Danke für Euren Besuch und bleibt weiterhin achtsam und gesund.
© Alle Rechte vorbehalten
The course of the former Berlin Wall is generally indicated on the pedestrian path by small plaques. Sometimes people spot it, most of the time we pass the signs without noticing them. These stelae stand at intervals in Berlin-Mitte. On Potsdamer Platz, next to the stele, there are several parts of the Wall with information about the history of the Wall, a trauma for many Berliners, the consequences of which many only became aware when the Wall fell.
Today, Potsdamer Platz is once again a much-visited place.
Let us hope that the Russian aggressor will end the senseless war in Ukraine as soon as possible and that the people of Ukraine can live in peace again. War must be outlawed by the international community.
I wish you, dear friends, a peaceful time. Thank you for your visit and continue to be mindful and healthy.
© All rights reserved.
Le tracé de l'ancien mur de Berlin est généralement indiqué sur le chemin piétonnier par de petits panneaux. Parfois, les gens le découvrent, mais la plupart du temps, nous passons à côté de ces indications sans les remarquer. Ces stèles se trouvent à intervalles réguliers dans le centre de Berlin. Sur la Potsdamer Platz, à côté de la stèle, se trouvent plusieurs morceaux de mur avec des indications sur l'histoire du Mur, un traumatisme pour de nombreux Berlinois* dont beaucoup n'ont pris conscience de la portée que lorsque le Mur est tombé.
Aujourd'hui, la Potsdamer Platz est à nouveau un lieu très fréquenté.
Espérons que l'agresseur russe mettra fin le plus rapidement possible à la guerre absurde en Ukraine et que la population ukrainienne pourra à nouveau vivre en paix. La guerre doit être bannie par la communauté internationale.
Je vous souhaite, chers amis, une période de calme. Merci de votre visite et continuez à être attentifs et en bonne santé.
© Tous droits réservés.
Berlin- Mitte Potsdamer Platz 🇺🇦💙💛🇪🇺
Berlin- Mitte Potsdamer Platz 🇺🇦💙💛🇪🇺
#windowwednesday
Der Verlauf der ehemaligen Berliner Mauer wird im Allgemeinen auf dem Fußgängerweg mit kleinen Tafeln angezeigt. Manchmal wird er von den Menschen entdeckt, meistens passieren wir die Hinweise ohne sie wahrzunehmen. In Abständen stehen in Berlin-Mitte diese Stelen. Auf dem Potsdamer Platz stehen neben der Stele mehrere Mauerteile mit Hinweisen zur Mauer-Geschichte, ein Trauma für viele Berliner*innen deren Tragweite vielen erst bewusst wurde als die Mauer fiel.
Heute ist der Potsdamer Platz wieder ein viel besuchter Ort.
Hoffen wir, dass der russische Aggressor den sinnlosen Krieg in der Ukraine möglichst bald beendet und die Bevölkerung der Ukraine wieder in Frieden leben kann. Krieg muss von der Völkergemeinschaft geächtet.
Ich wünsche Euch, liebe Freunde eine ruhige Zeit. Danke für Euren Besuch und bleibt weiterhin achtsam und gesund.
© Alle Rechte vorbehalten
The course of the former Berlin Wall is generally indicated on the pedestrian path by small plaques. Sometimes people spot it, most of the time we pass the signs without noticing them. These stelae stand at intervals in Berlin-Mitte. On Potsdamer Platz, next to the stele, there are several parts of the Wall with information about the history of the Wall, a trauma for many Berliners, the consequences of which many only became aware when the Wall fell.
Today, Potsdamer Platz is once again a much-visited place.
Let us hope that the Russian aggressor will end the senseless war in Ukraine as soon as possible and that the people of Ukraine can live in peace again. War must be outlawed by the international community.
I wish you, dear friends, a peaceful time. Thank you for your visit and continue to be mindful and healthy.
© All rights reserved.
Le tracé de l'ancien mur de Berlin est généralement indiqué sur le chemin piétonnier par de petits panneaux. Parfois, les gens le découvrent, mais la plupart du temps, nous passons à côté de ces indications sans les remarquer. Ces stèles se trouvent à intervalles réguliers dans le centre de Berlin. Sur la Potsdamer Platz, à côté de la stèle, se trouvent plusieurs morceaux de mur avec des indications sur l'histoire du Mur, un traumatisme pour de nombreux Berlinois* dont beaucoup n'ont pris conscience de la portée que lorsque le Mur est tombé.
Aujourd'hui, la Potsdamer Platz est à nouveau un lieu très fréquenté.
Espérons que l'agresseur russe mettra fin le plus rapidement possible à la guerre absurde en Ukraine et que la population ukrainienne pourra à nouveau vivre en paix. La guerre doit être bannie par la communauté internationale.
Je vous souhaite, chers amis, une période de calme. Merci de votre visite et continuez à être attentifs et en bonne santé.
© Tous droits réservés.