Back to photostream

Rathaus in Erfurt

Das Erfurter Rathaus steht am Fischmarkt.

"Die Ursprünge des Hauses reichen bis in das 11. Jahrhundert zurück.

Das 1275 erstmals erwähnte Rathaus war politisches Herzstück der kommunalen Selbstverwaltung der Mittelaltermetropole vom 13. bis 17. Jahrhundert.

Bis 1706 erreichte der Gebäudekomplex die Ausmaße des heutigen Hauptgebäudes. Im Jahr1830 wurde damit begonnen das gotische Rathaus teilweise abzureißen."

 

Das Hauptgebäude, wie es indem Foto zusehen ist, wurde in den 1870er Jahren in neugotischem Stil erbaut.

Ich wünsche Euch einen entspannten Sonntag und eine guten Start in die neue Woche.

Bitte verwenden Sie keines meiner Fotos ohne meine schriftliche Zustimmung.

Sie erreichen mich unter meiner emailadresse bei Flickr. Ich bin jeder Zeit ansprechbar, Danke.

 

The Erfurt town hall is located at the fish market.

"The origins of the house go back to the 11th century.

First mentioned in 1275, the town hall was the political heart of the local self-government of the medieval metropolis from the 13th to the 17th century.

By 1706 the building complex had reached the dimensions of today's main building. In 1830, work began on the partial demolition of the Gothic town hall."

 

The main building, as seen in the photo, was built in the 1870s in neo-Gothic style.

I wish you a relaxing Sunday and a good start into the new week.

Please do not use any of my photos without my written permission.

You can reach me under my email address at Flickr. I am available at any time, thanks.

 

La mairie d'Erfurt est située au marché aux poissons.

"Les origines de la maison remontent au 11ème siècle.

Mentionné pour la première fois en 1275, l'hôtel de ville a été le cœur politique de l'autonomie locale de la métropole médiévale du XIIIe au XVIIe siècle.

En 1706, le complexe de bâtiments avait atteint les dimensions du bâtiment principal actuel. En 1830, les travaux de démolition partielle de l'hôtel de ville gothique ont commencé".

 

Le bâtiment principal, comme on le voit sur la photo, a été construit dans les années 1870 en style néo-gothique.

Je vous souhaite un dimanche reposant et un bon départ dans la nouvelle semaine.

Veuillez ne pas utiliser mes photos sans mon autorisation écrite.

Vous pouvez me joindre sous mon adresse électronique sur Flickr. Je suis disponible à tout moment, merci.

 

7,634 views
219 faves
43 comments
Uploaded on February 9, 2020
Taken on May 5, 2019