Back to photostream

Geschichte der Rosinenbomber ist eine Geschichte West-Berlins!

Geschichte der Rosinenbomber ist eine Geschichte von West-Berlins!

Ab Januar 1948 schränkte die Sowjet Union wechselhaft in Dauer und Art den Personen- und Güterverkehr der westlichen Alliierten und Zivilisten in den Westteil Berlins ein, um in eine vollständige Blockade ab dem 24.Juni 1948 überzugehen.

 

Die Westalliierten hatten bereits in den Anfängen einer zeitlich begrenzten Blockade ab Januar 1948 ihre in Westberlins stationierten Truppen über den Luftraum versorgt. Die Bevölkerung versorgte sich mit Hamsterfahrten in den von den sowjetischen Truppen besetzten Teil Deutschlands der späteren DDR. Nach der vollständigen Blockade Westberlins war auch dieser Weg versperrt für die Bevölkerung.

Überlegungen ob, der von den Westmächten besetzte Teil Berlins mit ca. 2,2 Millionen Berliner/-innen, 9000amerikanische, 7600 britische und 6100 französische alliierte Soldaten mit ihren Angehörigen, auf dem Luftweg versorgt werden könnte, war da schon als Möglichkeit in Erwägung gezogen worden. Dass es zu einer absoluten Blockade kommen würde, glaubte man nicht ernsthaft.

Anlass für die absolute Blockade aller Wege nach Westberlin war die Einführung der Deutschen Währung, der DM am 20.Juni 1948 in der Bundesrepublik, einschließlich Westberlins.

 

Am 24.Juni 1948 blockierte die Sowjet Union sämtliche Zufahrtswege nach Berlin. Der West-Teil der Stadt war damit von jeglicher Versorgung 100%tig abgeschnitten.

Die zu Beginn der Blockade eingelagerten Vorräte für Westberlin reichten nur für eine sehr begrenzte Zeit, ob und wie eine Stadt mit über 2,2 Millionen Einwohner/-innen einen Winter überleben könnte musste geklärt werden.

Der Chef der britischen Luftwaffenverbände in Berlin Reginald Waite hatte im Januar 1948 schon bei der kleinen Luftbrücke prüfen lassen ob eine Erweiterung der „Operation Knicker“ auf die zivile Bevölkerung Westberlins möglich wäre. Das Ergebnis zeigte die Machbarkeit zumindest in der warmen Jahreszeit.

In einem Gespräch mit dem damaligen Bürgermeister Ernst Reuter, an dem auch der spätere Oberbürgermeister von Berlin und Kanzler der Bundesrepublik Willy Brandt teilnahm, fragte Waite ob Reuther die Bevölkerung Westberlins für ihre Freiheit bereit sind Opfer zu ertragen.

„Der Militärgouverneur der USA General Lucius D. Clay setzte mit seinem Engagement die Versorgung der Stadt durch eine Luftbrücke durch und am 26. Juni 1948 flogen die ersten Maschinen der US- amerikanischen Luftwaffe von Frankfurt und Wiesbaden zum Flughafen Tempelhof und starteten die Operation Vittels/Proviant“.

„Während der Blockade West-Berlins wurde dessen Bürgermeister Ernst Reuter (SPD) zum Symbol des (West-) Berliner Durchhaltewillens. Seine Rede vom 9. September 1948 vor der Ruine des Reichstagsgebäudes „[…] Heute ist der Tag, wo das Volk von Berlin seine Stimme erhebt. Dieses Volk von Berlin ruft heute die ganze Welt. […] Ihr Völker der Welt, ihr Völker in Amerika, in England, in Frankreich, in Italien! Schaut auf diese Stadt und erkennt, dass ihr diese Stadt und dieses Volk nicht preisgeben dürft, nicht preisgeben könnt!“.

 

An der Luftbrücke waren neben den westlichen Alliierten auch Australien, Neuseeland, Kanada und Südafrika beteiligt. Frankreich konnte sich wegen seines Krieges in Indochina nur mit wenigen Flugzeugen beteiligen. Frankreich baute dafür auf dem Gelände des heutigen Flughafens Tegel einen provisorischen Flughafen.

Es gab drei Einflugschneisen die in einem Vertrag mit der Sowjetunion und den drei Westmächten bei der Kapitulation Deutschlands festgeschrieben waren: Frankfurt , Hamburg und Hannover über diese Einflugschneise wurde Westberlin bis zum 12.Mai 1949 versorgt, offiziell endete die Blockade am 30.September 1949.

In Tegel, Tempelhof und Gatow landete alle drei Minuten ein Flugzeug das schnellstens entladen werden musste damit die in der Luft „geparkten“ Flugzeuge landen konnten und nicht zu ihrem Abflughafen zurück fliegen mussten.

Dank des großen Einsatzes vieler Menschen aus den unterschiedlichsten Nationen, die viel Leid durch einen unseligen Krieg erlitten haben, konnte West-Berlin überleben und in Freiheit und Demokratie bis zur Wiedervereinigung beider deutschen Staaten leben.

Zu der Geschichte der Blockade gehört unverbrüchlich die Geschichte der „Rosinenbomber“

Die Idee wird heute dem Piloten Gail Halvorsen zugeschrieben. Dieser fing an, Schokoladentafeln, die er von seinen Verwandten aus den USA zugeschickt bekam, an Taschentücher zu binden und sie vor der Landung über Berlin abzuwerfen. Nachdem die Medien von den heimlichen Abwürfen erfuhren, zog die Aktion bald weite Kreise und es sammelten die gesamten Air-Force-Flieger und sehr viele US-Amerikaner Süßigkeiten und Kaugummis, um damit die Operation Little Vittles (kleiner Proviant) zu unterstützen. Der Name „Rosinenbomber“ gehört zu der Geschichte Westberlins wie die Luftbrücke!

Die Geschichte der Rosinenbomber gehört zu der Geschichte Berlins, eine Geschichte der Mitmenschlichkeit und wie aus Feinden Freunde wurden. Zum Verständnis meines Fotos war es notwendig die Geschichte der Blockade zu erzählen, liebe Freunde.

Herzlichen Dank für Euren Besuch, ich wünsche Euch ein friedliches und heiteres Wochenende!

 

Danke an Wikipedia de.wikipedia.org/wiki/Rosinenbomber

de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Luftbr%C3%BCcke

 

History of the raisin bombers is a history of West Berlin!

From January 1948, the Soviet Union alternately limited the duration and type of passenger and goods traffic of the Western Allies and civilians to the western part of Berlin, in order to pass into a complete blockade from 24 June 1948.

 

The Western Allies had already supplied their troops stationed in West Berlin with airspace at the beginning of a temporary blockade from January 1948. The population was supplied with hamster trips to the part of Germany in the later GDR occupied by Soviet troops. After the complete blockade of West Berlin, this road was also blocked for the population.

Considerations as to whether the part of Berlin occupied by the Western powers with approx. 2.2 million Berliners, 9000 American, 7600 British and 6100 French Allied soldiers and their relatives could be supplied by air had already been considered as a possibility. It was not seriously believed that there would be an absolute blockade.

The reason for the absolute blockade of all routes to West Berlin was the introduction of the German currency, the DM, on 20 June 1948 in the Federal Republic, including West Berlin.

 

On June 24, 1948, the Soviet Union blocked all access routes to Berlin. The western part of the city was thus 100% cut off from any supply.

At the beginning of the blockade, the stockpiled supplies for West Berlin were only sufficient for a very limited period of time, whether and how a city with over 2.2 million inhabitants could survive a winter had to be clarified.

In January 1948, the head of the British Air Force in Berlin, Reginald Waite, had already had the small airlift checked whether an extension of "Operation Knicker" to the civilian population of West Berlin would be possible. The result showed the feasibility at least in the warm season.

In a conversation with the then Mayor Ernst Reuter, in which the later Lord Mayor of Berlin and Chancellor of the Federal Republic Willy Brandt also took part, Waite asked whether Reuther the population of West Berlin are willing to endure sacrifices for their freedom.

"The military governor of the USA General Lucius D. Clay's commitment enabled the city to be supplied by an airlift and on 26 June 1948 the first US Air Force aircraft flew from Frankfurt and Wiesbaden to Tempelhof Airport and launched Operation Vittels/Proviant.

"During the blockade of West Berlin, its mayor Ernst Reuter (SPD) became the symbol of Berlin's (West) perseverance. His speech of 9 September 1948 in front of the ruins of the Reichstag building "[...] Today is the day when the people of Berlin raise their voices. This people of Berlin today calls the whole world. [...] You peoples of the world, you peoples in America, in England, in France, in Italy! Look at this city and realize that you must not abandon, cannot abandon this city and this people".

 

History of the raisin bombers is a history of West Berlin!

From January 1948, the Soviet Union alternately limited the duration and type of passenger and goods traffic of the Western Allies and civilians to the western part of Berlin, in order to pass into a complete blockade from 24 June 1948.

 

The Western Allies had already supplied their troops stationed in West Berlin with airspace at the beginning of a temporary blockade from January 1948. The population was supplied with hamster trips to the part of Germany in the later GDR occupied by Soviet troops. After the complete blockade of West Berlin, this road was also blocked for the population.

Considerations as to whether the part of Berlin occupied by the Western powers with approx. 2.2 million Berliners, 9000 American, 7600 British and 6100 French Allied soldiers and their relatives could be supplied by air had already been considered as a possibility. It was not seriously believed that there would be an absolute blockade.

The reason for the absolute blockade of all routes to West Berlin was the introduction of the German currency, the DM, on 20 June 1948 in the Federal Republic, including West Berlin.

 

On June 24, 1948, the Soviet Union blocked all access routes to Berlin. The western part of the city was thus 100% cut off from any supply.

At the beginning of the blockade, the stockpiled supplies for West Berlin were only sufficient for a very limited period of time, whether and how a city with over 2.2 million inhabitants could survive a winter had to be clarified.

In January 1948, the head of the British Air Force in Berlin, Reginald Waite, had already had the small airlift checked whether an extension of "Operation Knicker" to the civilian population of West Berlin would be possible. The result showed the feasibility at least in the warm season.

In a conversation with the then Mayor Ernst Reuter, in which the later Lord Mayor of Berlin and Chancellor of the Federal Republic Willy Brandt also took part, Waite asked whether Reuther the population of West Berlin are willing to endure sacrifices for their freedom.

"The military governor of the USA General Lucius D. Clay's commitment enabled the city to be supplied by an airlift and on 26 June 1948 the first US Air Force aircraft flew from Frankfurt and Wiesbaden to Tempelhof Airport and launched Operation Vittels/Proviant.

"During the blockade of West Berlin, its mayor Ernst Reuter (SPD) became the symbol of Berlin's (West) perseverance. His speech of 9 September 1948 in front of the ruins of the Reichstag building "[...] Today is the day when the people of Berlin raise their voices. This people of Berlin today calls the whole world. [...] You peoples of the world, you peoples in America, in England, in France, in Italy! Look at this city and realize that you must not abandon, cannot abandon this city and this people".

 

In addition to the Western Allies, Australia, New Zealand, Canada and South Africa were also involved in the Airlift. Because of its war in Indochina, France could only participate with a few airplanes. France built a temporary airport on the site of today's Tegel Airport.

There were three entry aisles which were laid down in a treaty with the Soviet Union and the three Western powers at the surrender of Germany: Frankfurt, Hamburg and Hanover were supplied to West Berlin until 12 May 1949, officially the blockade ended on 30 September 1949.

In Tegel, Tempelhof and Gatow every three minutes an airplane landed which had to be unloaded as fast as possible so that the airplanes "parked" in the air could land and did not have to fly back to their departure airport.

Thanks to the great efforts of many people from different nations, who suffered a lot of suffering from an unfortunate war, West Berlin was able to survive and live in freedom and democracy until the reunification of both German States.

The history of the blockade is undeniably the history of the "raisin bomber"

The idea is attributed today to the pilot Gail Halvorsen. He began to tie chocolate tablets, which he received from his relatives in the USA, to handkerchiefs and drop them off before landing in Berlin. Soon after the media learned of the secret abominations, the action soon became widely circulated and the entire Air Force plane and many Americans collected sweets and chewing gum to support Operation Little Vittles. The name "raisin bomber" belongs to the history of West Berlin like the Airlift! The story of the raisin bomber belongs to the history of Berlin, a history of humanity and how enemies became friends. To understand my photo, it was necessary to tell the story of the blockade, dear friends.

Thank you for your visit, I wish you a peaceful and cheerful weekend!

Thanks to Wikipedia de.wikipedia.org/wiki/Rosinenbomber

de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Luftbr%C3%BCcke

 

L'histoire des bombardiers à raisins secs est une histoire de Berlin-Ouest !

A partir de janvier 1948, l'Union soviétique a alternativement limité la durée et le type de trafic de passagers et de marchandises des Alliés occidentaux et des civils vers la partie occidentale de Berlin, afin de passer dans un blocus complet à partir du 24 juin 1948.

 

Les Alliés occidentaux avaient déjà fourni à leurs troupes stationnées à Berlin-Ouest un espace aérien au début d'un blocus temporaire en janvier 1948. La population a été approvisionnée avec des voyages de hamster à la partie de l'Allemagne dans la RDA postérieure occupée par les troupes soviétiques. Après le blocus complet de Berlin-Ouest, cette route a également été bloquée pour la population.

La question de savoir si la partie de Berlin occupée par les puissances occidentales avec environ 2,2 millions de Berlinois, 9000 soldats américains, 7600 soldats britanniques et 6100 soldats français alliés et leurs proches pouvait être approvisionnée par voie aérienne avait déjà été examinée comme une possibilité. On ne croyait pas sérieusement qu'il y aurait un blocus absolu.

La raison du blocus absolu de toutes les routes à destination de Berlin-Ouest était l'introduction de la monnaie allemande, le DM, le 20 juin 1948 en République fédérale, y compris Berlin-Ouest.

 

Le 24 juin 1948, l'Union soviétique bloque toutes les voies d'accès à Berlin. La partie ouest de la ville a donc été coupée à 100% de tout approvisionnement.

Au début du blocus, les stocks de fournitures pour Berlin-Ouest n'étaient suffisants que pour une période très limitée, et il fallait déterminer si et comment une ville de plus de 2,2 millions d'habitants pouvait survivre un hiver.

En janvier 1948, le chef de l'armée de l'air britannique à Berlin, Reginald Waite, avait déjà fait vérifier par le petit pont aérien si une extension de l'opération "Knicker" à la population civile de Berlin Ouest serait possible. Le résultat a montré la faisabilité au moins pendant la saison chaude.

Lors d'une conversation avec le maire de l'époque, Ernst Reuter, à laquelle participèrent également le maire de Berlin et chancelier de la République fédérale, Willy Brandt, Waite demanda si Reuther, la population de Berlin-Ouest, était prête à supporter des sacrifices pour sa liberté.

"Le gouverneur militaire du général américain Lucius D. L'engagement de Clay permet à la ville d'être approvisionnée par un pont aérien et le 26 juin 1948, le premier avion de l'US Air Force décolle de Francfort et Wiesbaden vers l'aéroport de Tempelhof et lance l'opération Vittels/Proviant.

"Pendant le blocus de Berlin-Ouest, son maire Ernst Reuter (SPD) est devenu le symbole de la persévérance de Berlin (Ouest). Son discours du 9 septembre 1948 devant les ruines du bâtiment du Reichstag "[...] C'est aujourd'hui que les Berlinois élèvent la voix. Ce peuple de Berlin appelle aujourd'hui le monde entier. (...) Peuples du monde, peuples d'Amérique, d'Angleterre, de France, d'Italie ! Regardez cette ville et réalisez que vous ne devez pas abandonner, ne pouvez pas abandonner cette ville et ce peuple".

 

Outre les Alliés occidentaux, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, le Canada et l'Afrique du Sud ont également participé au pont aérien. En raison de sa guerre en Indochine, la France ne pouvait participer qu'avec quelques avions. La France a construit un aéroport temporaire sur le site de l'actuel aéroport de Tegel.

Il y avait trois allées d'entrée qui ont été fixées dans un traité avec l'Union soviétique et les trois puissances occidentales à la reddition de l'Allemagne : Francfort, Hambourg et Hanovre ont été livrés à Berlin-Ouest jusqu'au 12 mai 1949, date à laquelle le blocus a officiellement pris fin le 30 septembre 1949.

A Tegel, Tempelhof et Gatow, toutes les trois minutes, un avion atterrissait et devait être déchargé le plus rapidement possible afin que les avions " parqués " dans les airs puissent atterrir et n'aient pas à retourner à leur aéroport de départ.

Grâce aux grands efforts de nombreuses personnes de différentes nations, qui ont beaucoup souffert d'une guerre malheureuse, Berlin-Ouest a pu survivre et vivre dans la liberté et la démocratie jusqu'à la réunification des deux Etats allemands.

L'histoire du blocus est indéniablement celle du "bombardier au raisin"

L'idée est attribuée aujourd'hui à la pilote Gail Halvorsen. Il a commencé à attacher des tablettes de chocolat, qu'il avait reçues de sa famille aux États-Unis, à des mouchoirs et à les déposer avant d'atterrir à Berlin. Peu de temps après que les médias eurent appris les abominations secrètes, l'action fut rapidement diffusée et l'avion entier de l'armée de l'air et de nombreux Américains rassemblèrent des bonbons et du chewing-gum pour soutenir l'opération Little Vittles. Le nom "bombardier raisin" appartient à l'histoire de Berlin-Ouest, tout comme le pont aérien! L'histoire du bombardier raisin appartient à l'histoire de Berlin, à l'histoire de l'humanité et à la manière dont ses ennemis sont devenus amis. Pour comprendre ma photo, il était nécessaire de raconter l'histoire du blocus, chers amis.

Merci de votre visite, je vous souhaite un week-end paisible et gai!

Merci à Wikipedia de.wikipedia.org/wiki/Rosinenbomber

de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Luftbr%C3%BCcke

 

Walk with Silke Klimesch, Ulla Smidt-Berner, Anthony, Sabíne R. und Jürgen Knapp

 

 

 

24,410 views
223 faves
67 comments
Uploaded on May 31, 2019
Taken on March 12, 2019