Lilie
Ihr Duft weht zu mir wenn ich am PC sitze.
Ich wünsche Euch eine Gute Nacht, liebe Freunde, schön, dass Ihr hier ward!
Their smell blows to me when I sit at the PC.
I wish you a good night, dear friends, nice that you were here!
Leur odeur me souffle quand je m'assois devant l'ordinateur.
Je vous souhaite une bonne nuit, chers amis, c'est bien que vous soyez là !
Su olor me apesta cuando me siento en el PC.
Les deseo una buena noche, queridos amigos, ¡qué bueno que estuvieron aquí!
O cheiro deles sopra para mim quando me sento no PC.
Desejo-vos uma boa noite, queridos amigos, ainda bem que estiveram aqui!
Il loro odore mi soffia quando mi siedo al PC.
Vi auguro una buona notte, cari amici, è bello che siate stati qui!
Hun geur waait naar me als ik op de PC zit.
Ik wens u een goede nacht, lieve vrienden, fijn dat u hier was!
Ich zapach dmucha mi, gdy siedzę przy komputerze.
Życzę Wam dobrej nocy, drodzy przyjaciele, miło, że tu byliście!
Lilie
Ihr Duft weht zu mir wenn ich am PC sitze.
Ich wünsche Euch eine Gute Nacht, liebe Freunde, schön, dass Ihr hier ward!
Their smell blows to me when I sit at the PC.
I wish you a good night, dear friends, nice that you were here!
Leur odeur me souffle quand je m'assois devant l'ordinateur.
Je vous souhaite une bonne nuit, chers amis, c'est bien que vous soyez là !
Su olor me apesta cuando me siento en el PC.
Les deseo una buena noche, queridos amigos, ¡qué bueno que estuvieron aquí!
O cheiro deles sopra para mim quando me sento no PC.
Desejo-vos uma boa noite, queridos amigos, ainda bem que estiveram aqui!
Il loro odore mi soffia quando mi siedo al PC.
Vi auguro una buona notte, cari amici, è bello che siate stati qui!
Hun geur waait naar me als ik op de PC zit.
Ik wens u een goede nacht, lieve vrienden, fijn dat u hier was!
Ich zapach dmucha mi, gdy siedzę przy komputerze.
Życzę Wam dobrej nocy, drodzy przyjaciele, miło, że tu byliście!