Leo war hier - Leo was here - Leo était ici

Leo estuvo aquí - Leo estava aqui - Leone era qui - Leo var här - Leo var her - Leo był tutaj.

 

Fundstelle an der Krummen Lanke an einem Baumstumpf an einer der drei Badestellen die es an dem See gibt.

Ich wünsche Euch einen sonnigen Tag wenn nicht am Himmel so doch im Herzen!

 

Find at Krummen Lanke at a tree stump at one of the three bathing places at the lake.

I wish you a sunny day, if not in heaven, but in your heart!

 

Trouvez chez Krummen Lanke près d'une souche d'arbre à l'une des trois zones de baignade du lac.

Je vous souhaite une journée ensoleillée, si ce n'est pas au ciel, mais dans votre cœur !

 

Encuentre en Krummen Lanke en el tocón de un árbol en uno de los tres lugares de baño en el lago.

Te deseo un día soleado, si no en el cielo, sino en tu corazón!

 

Site do Krummen Lanke em um toco de árvore em um dos três pontos de banho no lago.

Desejo-lhe um dia ensolarado, se não o céu no coração!

 

Da Krummen Lanke si raggiunge un ceppo di alberi in uno dei tre stabilimenti balneari del lago.

Vi auguro una giornata di sole, se non in cielo, ma nel vostro cuore!

 

Vind bij Krummen Lanke bij een boomstronk op één van de drie badplaatsen aan het meer.

Ik wens u een zonnige dag, zo niet in de hemel, maar in uw hart!

 

Krummen Lanke sitter på en trädstubbe på en av de tre badplatserna på sjön.

Jag önskar dig en solig dag om inte himlen i hjärtat!

 

Krummen Lanke's plads på en træstub på et af de tre badesteder på søen.

Jeg ønsker dig en solskinsdag, hvis ikke himlen i hjertet!

 

Znajdź w Krummen Lanke na pniaku przy jednym z trzech kąpielisk nad jeziorem.

Życzę wam słonecznego dnia, jeśli nie w niebie, ale w sercu!

 

Done