Wannsee - Berlin

Zwischen Pfaueninsel und Schwanenwerder ziehen sich noch heute Fischernetze über das stille Wasser des Wannsees – Relikte einer einst florierenden Berufsfischerei, die hier seit Jahrhunderten betrieben wird. Einst lebten ganze Fischerfamilien vom Fang in diesen Havelgewässern. Heute sind es nur noch wenige, die in den frühen Morgenstunden hinausfahren, um Hechte, Zander, Barsche oder Aale aus dem Netz zu holen. Während Ausflugsschiffe und Segelboote das Bild des Sees prägen, erinnern die Reusen am Ufer an eine alte, fast vergessene Handwerkskunst, die trotz aller Veränderungen ihren Platz im Berliner Südwesten behauptet hat.

 

Between Pfaueninsel and Schwanenwerder, fishing nets still stretch across the calm waters of Lake Wannsee – remnants of a once-thriving professional fishery that has existed here for centuries. Entire fishing families once made their living from these Havel waters. Today, only a few remain who head out in the early morning hours to haul in pike, zander, perch, or eel from their nets. While tour boats and sailboats now dominate the lake’s image, the fish traps along the shore serve as quiet reminders of an old, nearly forgotten craft that continues to hold its place in Berlin’s southwest."

Done