HSL 187 343 + DGS Dresden - Rostock Seehafen - Golm (Umleitung über Westring wegen Kabelbruch - über Seddin - Ferch wegen Böschungsbrand)
Mehrere Umleitungen gab es am 28. Juli 2022 für die HSL 187 343 welche mit einem LKW Walter Güterzug gen Rostock unterwegs war. Da die Fahrleitung bei Biesdorf runtergekommen war, fuhr der Zug über den Westring. Allerdings war wegen ein Böschungsbrand die Strecke Saarmund - Wildpark West auch gesperrt. Ab Saarmund ging es deswegen über Seddin - Ferch - Park Sanssouci und Golm weiter gen Norden. Im Bild hat der Zug die Umleitung über Ferch geschafft und kommt bei Golm wieder auf dem Außenring..
Door kapotte bovenleiding aan de oostenlijke ring in Berlijn en een bermbrand tussen Saarmund en Wildpark West moesten op 28 juli 2022 meerdere treinen via Seddin - Ferch en Potsdam Park Sanssouci omgeleid worden.
Op de foto heeft HSL loc 187 343 bijna Golm bereikt. Vanaf hier gaat het dan via de buitenring verder richting Rostock.
Several detours were necessary on July 28th 2022 in order for HSL engine 187 343 to get to where it wanted to go to with its LKW Walter freight train. A problem with the catenary lines meant that the usual route via the eastern railway ring wasn't possible. A fire alongside the tracks meant that Saarmund - Wildpark West was closed.
This meant, that the train had to be routed via Saarmund - Seddin - Ferch - Golm. In the picture, the train has almost reached Golm after which the train will continue towards Rostock Seehafen.
HSL 187 343 + DGS Dresden - Rostock Seehafen - Golm (Umleitung über Westring wegen Kabelbruch - über Seddin - Ferch wegen Böschungsbrand)
Mehrere Umleitungen gab es am 28. Juli 2022 für die HSL 187 343 welche mit einem LKW Walter Güterzug gen Rostock unterwegs war. Da die Fahrleitung bei Biesdorf runtergekommen war, fuhr der Zug über den Westring. Allerdings war wegen ein Böschungsbrand die Strecke Saarmund - Wildpark West auch gesperrt. Ab Saarmund ging es deswegen über Seddin - Ferch - Park Sanssouci und Golm weiter gen Norden. Im Bild hat der Zug die Umleitung über Ferch geschafft und kommt bei Golm wieder auf dem Außenring..
Door kapotte bovenleiding aan de oostenlijke ring in Berlijn en een bermbrand tussen Saarmund en Wildpark West moesten op 28 juli 2022 meerdere treinen via Seddin - Ferch en Potsdam Park Sanssouci omgeleid worden.
Op de foto heeft HSL loc 187 343 bijna Golm bereikt. Vanaf hier gaat het dan via de buitenring verder richting Rostock.
Several detours were necessary on July 28th 2022 in order for HSL engine 187 343 to get to where it wanted to go to with its LKW Walter freight train. A problem with the catenary lines meant that the usual route via the eastern railway ring wasn't possible. A fire alongside the tracks meant that Saarmund - Wildpark West was closed.
This meant, that the train had to be routed via Saarmund - Seddin - Ferch - Golm. In the picture, the train has almost reached Golm after which the train will continue towards Rostock Seehafen.