Back to photostream

NSB BM 92 07 Steinkjer - Lerkendal - Hell

Hell is een klein dorpje in de buurt van de luchthaven van Trondheim. Op zich niets bijzonders natuurlijk maar het woord Hell betekent "hel" in het Engels en daar maakt men dankbaar gebruik van. In het plaatselijke winkelcentrum vindt men dus overal postkaarten met "Greetings from Hell" erop :-)

Op 19 mei 2004 was ik kort een paar uur in de hel en kon bij het plaatselijke station de trein van Steinkjer naar Lerkendal fotograferen, gereden door treinstel 92 07...

 

Hell ist ein kleines Städtchen in der Nähe vom Trondheimer Flughafen. An sich nichts besonderes.. nur das Wort Hell bedeutet "Hölle" auf Englisch. Und da man vor Ort kreativ ist, findet man in den Geschäften überall Postkarten mit dem Text "Greetings from Hell" :-)

Am 19. Mai 2004 war ich kurz ein paar Stunden in der Hölle und konnte im Bahnhof von Hell u.A. die NSB 92 07 fotografieren welche unterwegs von Steinkjer nach Lerkendal war..

 

Less than a mile away from Trondheim airport in Norway is a small city called Hell. Knowing that the name of their town obviously means something else in English, postcards with "Greetings from Hell" can be found in almost all the shops there..

On May 19th 2004, I spend a few hours in Hell and managed to shoot this regional train - running from Steinkjer to Lerkendal - a few seconds before making a short stop.... in HELL :-)

2,119 views
43 faves
1 comment
Uploaded on May 9, 2021
Taken on May 19, 2004