Back to photostream

Capelinhos volcano, Azores

Panorama of 7 photos stitched with Hugin software.

Projection: Cylindrical. F9, 12mm, ISO 64, 1/60.

 

Press "L" and then F11 to get a full screen image.

 

Le volcan Capelinhos : ce cap occidental de l'île de Faial est le site de la plus récente éruption volcanique des Açores qui s'est produite en septembre 1957. L'éruption a commencé sous l'eau, puis en surface, crachant suffisamment de cendres, et de la lave pour former une nouvelle masse terrestre, enterrant presque complètement le phare tout proche. De nombreuses personnes ont perdu leur maison et leurs moyens de subsistance. La végétation commence à peine à coloniser le site.

 

The Capelinhos volcano: this western cape of the Faial island is the most recent volcanic eruption in the Azores that occurred in September 1957. The eruption started underwater, then came on the surface, spewing enough ash and lava to form a new land mass, almost completely burying the nearby lighthouse. Many people lost their homes and livelihoods. Vegetation is just on the starting point of colonization.

 

O Vulcão dos Capelinhos: este cabo ocidental da ilha do Faial é a mais recente erupção vulcânica nos Açores que ocorreu em setembro de 1957. A erupção começou debaixo d'água, depois veio à superfície, soltando cinza e lava suficientes para formar uma nova massa terrestre, enterrando quase completamente o farol próximo. Muitas pessoas perderam suas casas e meios de subsistência. A vegetação está apenas no ponto inicial da colonização.

1,242 views
61 faves
12 comments
Uploaded on July 25, 2024
Taken on May 21, 2024