VICTOR BORISOV-MUSATOV, 1902 - Lady in blue / watercolours, pastel, charcoal on torchon paper, 82.0 x 62.7 cm
ВИКТОР БОРИСОВ-МУСАТОВ - Портрет дамы в голубом
☆📝
Location: State Tretyakov Gallery, Moscow, Russia.
Sources: my.tretyakov.ru/app/masterpiece/9023
www.tretyakovgallerymagazine.com/articles/2-2020-67/expre...
Rus: Известно, что Борисов-Мусатов был серьезно увлечен художественной фотографией. Художник обратился к ней в поисках средства, способного фиксировать идеи, зыбкие впечатления, ассоциации с четкостью и быстротой, неподвластной традиционным средствам графики. Художник желал не просто воскресить в памяти творческую идею, возникшую когда-то, но воссоздать ее во всех подробностях, не упуская ни единой детали. Моделями часто избирались близкие художника: сестра Елена, знакомые девушки, их подруги. Часть этих фотоэтюдов послужила основой для живописных и графических произведений. Прообразом этого портрета послужила фотография будущей жены художника, Елены Александровой.
Борисов-Мусатов написал картину "Портрет дамы" на пике творческого подъёма. Сравнивая сохранившийся снимок с рисунком, исполненным на его основе, можно отметить особую "контрастность" - следование графическому языку фотографии, построенному на тональных оттенках двух цветов. Акварель тем самым оборачивается прозрачностью, "нематериальностью" цвета, игрой полутонов, приглушенных размытых красок, тающих теней, что как нельзя более соответствует поэтическим образам его призрачного мира.
Одевая свои модели в старинные костюмы, помещая их в атмосферу реальных старинных усадеб, окружая предметами старины и фиксируя все это при помощи фотокамеры, Борисов-Мусатов как бы воплощает свои грезы в жизнь, создает ту "прекрасную реальность" без примет конкретного времени, которая живет в поэзии Серебряного века.
VICTOR BORISOV-MUSATOV, 1902 - Lady in blue / watercolours, pastel, charcoal on torchon paper, 82.0 x 62.7 cm
ВИКТОР БОРИСОВ-МУСАТОВ - Портрет дамы в голубом
☆📝
Location: State Tretyakov Gallery, Moscow, Russia.
Sources: my.tretyakov.ru/app/masterpiece/9023
www.tretyakovgallerymagazine.com/articles/2-2020-67/expre...
Rus: Известно, что Борисов-Мусатов был серьезно увлечен художественной фотографией. Художник обратился к ней в поисках средства, способного фиксировать идеи, зыбкие впечатления, ассоциации с четкостью и быстротой, неподвластной традиционным средствам графики. Художник желал не просто воскресить в памяти творческую идею, возникшую когда-то, но воссоздать ее во всех подробностях, не упуская ни единой детали. Моделями часто избирались близкие художника: сестра Елена, знакомые девушки, их подруги. Часть этих фотоэтюдов послужила основой для живописных и графических произведений. Прообразом этого портрета послужила фотография будущей жены художника, Елены Александровой.
Борисов-Мусатов написал картину "Портрет дамы" на пике творческого подъёма. Сравнивая сохранившийся снимок с рисунком, исполненным на его основе, можно отметить особую "контрастность" - следование графическому языку фотографии, построенному на тональных оттенках двух цветов. Акварель тем самым оборачивается прозрачностью, "нематериальностью" цвета, игрой полутонов, приглушенных размытых красок, тающих теней, что как нельзя более соответствует поэтическим образам его призрачного мира.
Одевая свои модели в старинные костюмы, помещая их в атмосферу реальных старинных усадеб, окружая предметами старины и фиксируя все это при помощи фотокамеры, Борисов-Мусатов как бы воплощает свои грезы в жизнь, создает ту "прекрасную реальность" без примет конкретного времени, которая живет в поэзии Серебряного века.