VICTOR BORISOV-MUSATOV, 1903 - Ghosts / tempera, pastel on canvas, 117.0 x 144.5 cm
ВИКТОР БОРИСОВ-МУСАТОВ - Призраки
☆📝
Location: State Tretyakov Gallery, Moscow, Russia.
Source: goskatalog.ru/portal/#/collections?id=4586003
The image of the world in the painting is presented as a fine, semi-transparent veil, behind which one seems to see weird light. Phantom figures, generating numerous reflections in the wave-like fluctuations of space, glide away like echoes of music dying in the distance. By placing the figures asymmetrically, the artist creates an impression of their spontaneous movement, as if they were driven by some unknown force. The unsteadiness of the image is achieved by a technique - reduced matt tempera creates fresco-like radiance. The picture seems to comprise multiple transparent layers. The colours do not obscure the underlying fabric of coarse-grained canvas, which produces the effect of material that seems to be decayed with time. The painting becomes so ethereal that it verges on poetry and music.
Rus: Образ мира на картине представлен тонкой, полупрозрачной завесой, за которой чудится нездешний свет. Призрачные фигуры ускользают подобно отголоскам затихающей вдали музыки. Размещая фигуры ассиметрично, художник создает ощущение спонтанности их движения, словно они подчиняются импульсам какой-то неведомой силы. Зыбкость изображения, его фресковое свечение достигается разбеленной матовой темперой. Изображение кажется состоящим из множества прозрачных слоев. Сквозь краски проступает тканая основа крупнозернистого холста, что рождает эффект истлевшего от времени материала. Живопись становится бесплотной как музыка...
VICTOR BORISOV-MUSATOV, 1903 - Ghosts / tempera, pastel on canvas, 117.0 x 144.5 cm
ВИКТОР БОРИСОВ-МУСАТОВ - Призраки
☆📝
Location: State Tretyakov Gallery, Moscow, Russia.
Source: goskatalog.ru/portal/#/collections?id=4586003
The image of the world in the painting is presented as a fine, semi-transparent veil, behind which one seems to see weird light. Phantom figures, generating numerous reflections in the wave-like fluctuations of space, glide away like echoes of music dying in the distance. By placing the figures asymmetrically, the artist creates an impression of their spontaneous movement, as if they were driven by some unknown force. The unsteadiness of the image is achieved by a technique - reduced matt tempera creates fresco-like radiance. The picture seems to comprise multiple transparent layers. The colours do not obscure the underlying fabric of coarse-grained canvas, which produces the effect of material that seems to be decayed with time. The painting becomes so ethereal that it verges on poetry and music.
Rus: Образ мира на картине представлен тонкой, полупрозрачной завесой, за которой чудится нездешний свет. Призрачные фигуры ускользают подобно отголоскам затихающей вдали музыки. Размещая фигуры ассиметрично, художник создает ощущение спонтанности их движения, словно они подчиняются импульсам какой-то неведомой силы. Зыбкость изображения, его фресковое свечение достигается разбеленной матовой темперой. Изображение кажется состоящим из множества прозрачных слоев. Сквозь краски проступает тканая основа крупнозернистого холста, что рождает эффект истлевшего от времени материала. Живопись становится бесплотной как музыка...