rob.bemelen
RF 212 039
Na het gereed stellen van de Henkeltrein die wat later als DGS 59971 vanuit Langenfeld naar Gunzenhausen zal vertrekken, komt RF 212 039 na gedane arbeid weer retour als losse loc richting Monheim, waar de logistieke dienstverlener van de shampoo-producten en halffabricaten gevestigd is. De oudgediende passeert hier schrootbedrijf Adrion Recycling dat een eigen spooraansluiting heeft voor afvoer van het tot kleine stukjes gehakte en geperste metaalafval. Links van de loc zien we een van de machines aan het werk.
Deutsch: Nach dem bereitstellen des Henkelzuges fährt Railflex 212 039 alleine wieder zurück zum Gelände von Hammesfahr in Monheim. Hammesfahrt versorgt die Logistik der Shampoo-Produkte und Grundstoffe. Die Altbau-Lok fährt hier an Adrion Recycling vorbei, wo Metall zu Schrott verarbeitet wird. Diese Firma hat auch einen Gleisanschluss. Links sehen wir einer der Maschinen an die Arbeit.
RF 212 039
Na het gereed stellen van de Henkeltrein die wat later als DGS 59971 vanuit Langenfeld naar Gunzenhausen zal vertrekken, komt RF 212 039 na gedane arbeid weer retour als losse loc richting Monheim, waar de logistieke dienstverlener van de shampoo-producten en halffabricaten gevestigd is. De oudgediende passeert hier schrootbedrijf Adrion Recycling dat een eigen spooraansluiting heeft voor afvoer van het tot kleine stukjes gehakte en geperste metaalafval. Links van de loc zien we een van de machines aan het werk.
Deutsch: Nach dem bereitstellen des Henkelzuges fährt Railflex 212 039 alleine wieder zurück zum Gelände von Hammesfahr in Monheim. Hammesfahrt versorgt die Logistik der Shampoo-Produkte und Grundstoffe. Die Altbau-Lok fährt hier an Adrion Recycling vorbei, wo Metall zu Schrott verarbeitet wird. Diese Firma hat auch einen Gleisanschluss. Links sehen wir einer der Maschinen an die Arbeit.