SkyLightDream
Omega Centaurí, The brightest cluster
Omega Centaurí, El cúmulo más brillante
EN
This huge star ball was formed long before the Sun itself, more than 12 billion years ago. Of the almost 200 globular clusters that still survive orbiting the Milky Way this is the largest and brightest, with more than ten million stars and 150 light years in diameter.
We have the privilege in southern skies to see him even in the naked eye because of his apparent magnitude of 3.9. Listed as NGC 5139, this beautiful cluster over 18 thousand light years has a complex history, since its stars have different ages and chemical traces, something not common in globular clusters.
ES
Esta enorme bola de estrella se formo mucho antes que el mismo Sol, hace mas de 12 mil millones de años. De los casi 200 cúmulos globulares que aun sobreviven orbitando la Vía Láctea este es el mas grande y brillante, con mas de diez millones de estrellas y 150 años luz de diámetro.
Tenemos el privilegio en cielos australes de verlo incluso a ojo desnudo por su magnitud visual aparente de 3,9. Catalogada como NGC 5139, este bello cúmulo a mas de 18 mil años luz tiene una historia compleja, ya que sus estrellas tienen diferentes edades y trazas químicas, algo no común en los cúmulos globulares.
Capturada el 05-04-2018
Exif:
Canon EOS 600D
45 Frames x 45s
F/5.6 - ISO 3200 - 300mm
Lente Canon 75-300mm
Editada en Lightroom y Photoshop 2018
Apilada con Sequator
Omega Centaurí, The brightest cluster
Omega Centaurí, El cúmulo más brillante
EN
This huge star ball was formed long before the Sun itself, more than 12 billion years ago. Of the almost 200 globular clusters that still survive orbiting the Milky Way this is the largest and brightest, with more than ten million stars and 150 light years in diameter.
We have the privilege in southern skies to see him even in the naked eye because of his apparent magnitude of 3.9. Listed as NGC 5139, this beautiful cluster over 18 thousand light years has a complex history, since its stars have different ages and chemical traces, something not common in globular clusters.
ES
Esta enorme bola de estrella se formo mucho antes que el mismo Sol, hace mas de 12 mil millones de años. De los casi 200 cúmulos globulares que aun sobreviven orbitando la Vía Láctea este es el mas grande y brillante, con mas de diez millones de estrellas y 150 años luz de diámetro.
Tenemos el privilegio en cielos australes de verlo incluso a ojo desnudo por su magnitud visual aparente de 3,9. Catalogada como NGC 5139, este bello cúmulo a mas de 18 mil años luz tiene una historia compleja, ya que sus estrellas tienen diferentes edades y trazas químicas, algo no común en los cúmulos globulares.
Capturada el 05-04-2018
Exif:
Canon EOS 600D
45 Frames x 45s
F/5.6 - ISO 3200 - 300mm
Lente Canon 75-300mm
Editada en Lightroom y Photoshop 2018
Apilada con Sequator