Back to photostream

Treppenhaus 02MB8001 sw

Das Streit´s Haus am Jungfernstieg ist ein über die Stadtgrenzen Hamburg hinaus bekanntes Gebäude. Ab den 1930er-Jahren wurden in dessen Ballsaal gelegentlich Kinofilme vorgeführt. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Hotel weitgehend unbeschadet und wurde von den britischen Besatzungstruppen als Offiziersquartier beschlagnahmt. Nach dem Abzug der britischen Truppen hätte das mittlerweile stark heruntergewohnte Hotel aufwendig renoviert werden müssen, was den Eigentümern nicht mehr wirtschaftlich erschien. Das Haus wurde zum Bürohaus und der Ballsaal zu einem hochwertigen Kino umgebaut. Am 02. April 2013 wurde der Spielbetrieb beendet, das Kino abgerissen und entsprechend den Plänen der Immobilieneigner umgebaut.

 

The Streit's house on Jungfernstieg is a building well-known beyond the city limits of Hamburg. From the 1930s, movies were occasionally shown in its ballroom. The hotel survived the Second World War largely unscathed and was confiscated by the British occupying forces as officers' quarters. After the British troops withdrew, the hotel, which had meanwhile become very run down, would have had to be extensively renovated, which the owners no longer considered economical. The house was converted into an office building and the ballroom into a high-quality cinema. On April 2nd, 2013, the theater was closed, the cinema was demolished and rebuilt according to the plans of the real estate owners.

1,987 views
60 faves
17 comments
Uploaded on February 11, 2023
Taken on February 9, 2023