"The Search for the Artifact" (15)

"Cet artéfact ressemblait à une amulette, faite de bronze. Jusque là, rien de bien intrigant. Mais ce qui fascinait le plus Héliade, c'étaient les inscriptions datées sur les deux faces de l'objet : il s'agissait d'un calendrier de l'année 1992, c'est à dire un calendrier ne prenant place que dans une centaine d'année."

Done