Lovers or Rivals?

A pair of flamingoes stand beak to beak. You want to say they are being friendly or even loving, but it could just as well be two rivals vying for position or resources.

Done