End of the Christmas Holidays, Madrid, Spain
Today, with the festivity of the Epiphany of the Lord, Christmas ends for another year. We were looking forward to it, of course.
This Christmas, I admit that it has been the worst of all my life, to forget. Various reasons for disagreements and family dislikes, apart from the sad pandemic situation in which we live, have not favored the fact that they have been endearing, beautiful and magical Holidays.
We miss our childhood, when we enjoyed family gatherings, visits from friends, grandparents, cousins, uncles... This year, everything has completely broken down.
We live in a cold, distant society that does not help us to be better souls, better people, more humane and generous.
In this photo you can see the movements along the M-40 ring highway at the height of Hortaleza, with a lot of movement during the afternoon, caused by the end of the Festivities and the returns to the usual homes.
Starting tomorrow, a cold wave is approaching that may leave snow in the capital for three days, we will see what the situation remains.
I take this opportunity to wish you all a good Wednesday, Three Kings Day here, and much health, happiness, love and hope.
Press "L" or expand the picture.
_______________________________
Final de las Fiestas de Navidad, Madrid, España
Hoy, con la festividad de la Epifanía del Señor, finalizan las Navidades un año más. Nosotros lo estábamos deseando, desde luego.
Estas Navidades, yo reconozco que han sido las peores de toda mi vida, para olvidar. Diversos motivos de desencuentros y disgustos familiares, aparte de la triste situación pandémica en la que vivimos, no han favorecido que hayan sido unas Fiestas entrañables, bonitas y mágicas.
Echamos de menos nuestra niñez, cuando disfrutábamos con las reuniones familiares, con las visitas de amigos, los abuelos, los primos, los tíos... Este año, todo aquello se ha descompuesto del todo.
Vivimos en una sociedad fría, distante, que no nos ayuda a ser mejores almas, mejores personas, más humanos y generosos.
En esta foto puedes ver los desplazamientos a lo largo de la autopista de circunvalación M-40 a la altura de Hortaleza, con mucho movimiento durante la tarde, propiciado por el final de las Fiestas y los regresos a los domicilios habituales.
A partir de mañana se acerca una ola de frío que podrá dejar durante tres días nieve en la capital, veremos a ver en qué queda la situación.
Aprovecho para desearos a todos un buen Miércoles, Día de los Reyes Magos aquí, y mucha salud, felicidad, amor y esperanza.
Mejor visualizar en grande.
End of the Christmas Holidays, Madrid, Spain
Today, with the festivity of the Epiphany of the Lord, Christmas ends for another year. We were looking forward to it, of course.
This Christmas, I admit that it has been the worst of all my life, to forget. Various reasons for disagreements and family dislikes, apart from the sad pandemic situation in which we live, have not favored the fact that they have been endearing, beautiful and magical Holidays.
We miss our childhood, when we enjoyed family gatherings, visits from friends, grandparents, cousins, uncles... This year, everything has completely broken down.
We live in a cold, distant society that does not help us to be better souls, better people, more humane and generous.
In this photo you can see the movements along the M-40 ring highway at the height of Hortaleza, with a lot of movement during the afternoon, caused by the end of the Festivities and the returns to the usual homes.
Starting tomorrow, a cold wave is approaching that may leave snow in the capital for three days, we will see what the situation remains.
I take this opportunity to wish you all a good Wednesday, Three Kings Day here, and much health, happiness, love and hope.
Press "L" or expand the picture.
_______________________________
Final de las Fiestas de Navidad, Madrid, España
Hoy, con la festividad de la Epifanía del Señor, finalizan las Navidades un año más. Nosotros lo estábamos deseando, desde luego.
Estas Navidades, yo reconozco que han sido las peores de toda mi vida, para olvidar. Diversos motivos de desencuentros y disgustos familiares, aparte de la triste situación pandémica en la que vivimos, no han favorecido que hayan sido unas Fiestas entrañables, bonitas y mágicas.
Echamos de menos nuestra niñez, cuando disfrutábamos con las reuniones familiares, con las visitas de amigos, los abuelos, los primos, los tíos... Este año, todo aquello se ha descompuesto del todo.
Vivimos en una sociedad fría, distante, que no nos ayuda a ser mejores almas, mejores personas, más humanos y generosos.
En esta foto puedes ver los desplazamientos a lo largo de la autopista de circunvalación M-40 a la altura de Hortaleza, con mucho movimiento durante la tarde, propiciado por el final de las Fiestas y los regresos a los domicilios habituales.
A partir de mañana se acerca una ola de frío que podrá dejar durante tres días nieve en la capital, veremos a ver en qué queda la situación.
Aprovecho para desearos a todos un buen Miércoles, Día de los Reyes Magos aquí, y mucha salud, felicidad, amor y esperanza.
Mejor visualizar en grande.