Magical Autumn in Algonquin Park, Ontario, Canada

Who was going to tell us a year ago that today we would be like this, again in a State of Alarm, with a virus that we cannot control and with so many difficulties and severe complications to develop our daily lives, to keep our jobs and to be free.

 

We took this photo a year ago, in full splendor of the magical Fall that we contemplated in Algonquin Park. Back then, we were happy, we had expectations, illusions, hopes, which now seem to have vanished.

 

We are confident of moving forward soon, we are confident of coping with this situation and being able to regain the life we had before the pandemic.

 

Best wishes to all and wishing you a good start to the new week.

 

Press "L" to view enlarged.

 

____________________________

 

Otoño mágico en el Parque Algonquin, Ontario, Canada

 

Quién nos iba a decir hace un año que hoy estaríamos así, de nuevo en Estado de Alarma, con un virus que no logramos controlar y con tantas dificultades y complicaciones severas para desarrollar nuestra vida diaria, para conservar nuestros trabajos y para ser libres.

 

Esta foto la tomamos hace un año, en pleno esplendor del mágico Otoño que contemplamos en Algonquin Park. Por entonces, éramos felices, teníamos expectativas, ilusiones, esperanzas, que ahora parece que se han desvanecido.

 

Confiamos en salir adelante pronto, confiamos en sobrellevar esta situación y poder recuperar la vida que teníamos antes de la pandemia.

 

Con mis mejores deseos para todos y todas y deseándoos un buen comienzo de la nueva semana.

 

Pulsa "L" para visualizar ampliada.

Done