Santiago Gumiel
Piéridos: Pontia daplidice / Pieris mannii (?)
Sometimes you can be lucky. I was following a couple copulating in mid-flight when they stopped on a flower which had already another butterfly (another specie). A few seconds to shot through my glasses full of sweat.
A veces la suerte se pone de tu lado.
Perseguía a la pareja de blanquitas mientras copulaban en vuelo... y con los posaderos que tenían fueron a parar al que ya tenía "habitante".
Unos pocos segundos para arrodillarme y disparar a través de las gotas de sudor que empañaban mis gafas.
Piéridos: Pontia daplidice / Pieris mannii (?)
Sometimes you can be lucky. I was following a couple copulating in mid-flight when they stopped on a flower which had already another butterfly (another specie). A few seconds to shot through my glasses full of sweat.
A veces la suerte se pone de tu lado.
Perseguía a la pareja de blanquitas mientras copulaban en vuelo... y con los posaderos que tenían fueron a parar al que ya tenía "habitante".
Unos pocos segundos para arrodillarme y disparar a través de las gotas de sudor que empañaban mis gafas.