making jam (Eastern gray squirrel - écureuil gris de l'Est)

Ce petit coquin s’était tellement régalé avec ces baies que le jus a coulé partout. Il en avait plein la face, la gorge, la poitrine et les pattes - une belle confiture!

 

This little rascal had such a feast with these berries, there was juice all over his/her face, chest and paws. Ah, the joy of life!

Done