Back to photostream

teatro marionetas de agua-HANOI-Vietnam

El teatro Thang Long Water ofrece uno de los espectáculos más distintivos de la cultura vietnamita: el teatro con marionetas acuáticas. Se trata de un arte milenario que se practicaba en el delta del río Rojo hace más de mil años y que ha perdurado hasta la actualidad. El origen de este teatro se remonta a siglos atrás (s. XI) donde empezaron a ser muy comunes por todo el país con compañías de teatro que viajaban recorriendo los pueblos y las ciudades. Desde la antigüedad, la temática de estas representacio siempre ha sido la misma, contar las escenas del dia a dia de la gente local y servir para transmitir de manera oral la historia del país, con sus leyendas y mitos.

 

The Thang Long Water Theater offers one of the most distinctive performances of Vietnamese culture: the theater with water puppets. It is an ancient art that was practiced in the Red River delta more than a thousand years ago and has lasted until today. The origin of this theater dates back centuries (11th century) where they began to be very common throughout the country with theater companies that traveled to towns and cities. Since ancient times, the theme of these representations has always been the same, telling the scenes of the daily life of the local people and serving to orally transmit the history of the country, with its legends and myths.

 

El teatre Thang Long Water ofereix un dels espectacles més distintius de la cultura vietnamita: el teatre amb marionetes aquàtiques. Es tracta d'un art mil·lenari que es practicava al delta del riu Roig fa més de mil anys i que ha perdurat fins a l'actualitat. L'origen d'aquest teatre es remunta a segles enrere (s. XI), on van començar a ser molt comuns per tot el país amb companyies de teatre que viatjaven recorrent els pobles i les ciutats. Des de l'antiguitat, la temàtica d'aquestes representacions sempre ha estat la mateixa, explicar les escenes del dia a dia de la gent local i servir per transmetre de manera oral la història del país, amb les llegendes i els mites.

4,391 views
154 faves
15 comments
Uploaded on February 22, 2022