Back to photostream

Inspiration is coming, revolt is near... | 2

Pearl Honneycutt - Pullip Nanachan

 

Bonjour ma chère famille,

 

Vous devez savoir que mon insertion dans la salons mondains de Paris est laborieuse mais se fait en douceur. En revanche je me trouve ébranlée des doutes que vous placez en ma personne, sachez le ! Car j'ai eut l'opportunité récemment de coudre pour quelques grandes dames. Quant à votre décision de ce contrat calomnieux réalisé à mon insu, j'en suis outrée...D'ailleurs, faites en sorte de prévenir Griffith. Il devra s'armer de patience et courage. Je ne suis pas un simple pion à manipuler à votre bon gré. Mes plus beaux effets seront de sortis, je serais charmante mais aussi insoumise qu'à pu l'être Milady de Winter d'après les historiens... N'attendez pas de nouvelles de ma part avant un bon moment. Et ne vous avisez même pas de me dénigrer auprès de mes soeurs. Cette bataille est entre vous et moi, père, mère.

 

Hello my dear family,

 

You have to know that my insertion in the social parlors of Paris is laborious but is done smoothly. On the other hand, I find myself shaken by doubts that you place in my person, know it! For I had the opportunity recently to sew for some great ladies. As for your decision of this slanderous contract realized without my knowledge, I am outraged ... Moreover, make sure to prevent Griffith. He must arm himself with patience and courage. I am not a simple pawn to manipulate to your liking. My finest effects will have come out, I would be charming but as unconcerned as could be Milady de Winter according to historians ... Do not wait for news from me before a long time. And do not even tell me to denigrate myself with my sisters. This battle is between you and me, father, mother.

5,249 views
45 faves
6 comments
Uploaded on May 7, 2017
Taken on May 7, 2017