The "enchanted" lady
El título viene porque la hice en el barranco de La Encantada, cuyo nombre viene de una leyenda que relata que los moros escondieron un fabuloso tesoro en una cueva del barranco y que para su custodia lo dejaron bajo la protección de una doncella encantada, que, una vez cada cien años, se deja ver entre las solitarias peñas del barranco y quien la encuentre será el dueño de las fabulosas riquezas ocultas por el encantamiento.
La dama en cuestión es una hembra joven de Chalcolestes viridis.
En el río Serpis, cerca de Planes (Alicante) España
The title comes because I made it in the gully of La Encantada, whose name comes from a legend that relates that the Moors hid a fabulous treasure in a cave in the ravine and that for their custody they left it under the protection of an enchanted maiden, who, once every hundred years, it is allowed to be seen among the lonely rocks of the ravine and whoever finds it will be the owner of the fabulous riches hidden by the enchantment.
The lady in question is a young female of Chalcolestes viridis.
On the river Serpis, near Planes (Alicante) Spain
The "enchanted" lady
El título viene porque la hice en el barranco de La Encantada, cuyo nombre viene de una leyenda que relata que los moros escondieron un fabuloso tesoro en una cueva del barranco y que para su custodia lo dejaron bajo la protección de una doncella encantada, que, una vez cada cien años, se deja ver entre las solitarias peñas del barranco y quien la encuentre será el dueño de las fabulosas riquezas ocultas por el encantamiento.
La dama en cuestión es una hembra joven de Chalcolestes viridis.
En el río Serpis, cerca de Planes (Alicante) España
The title comes because I made it in the gully of La Encantada, whose name comes from a legend that relates that the Moors hid a fabulous treasure in a cave in the ravine and that for their custody they left it under the protection of an enchanted maiden, who, once every hundred years, it is allowed to be seen among the lonely rocks of the ravine and whoever finds it will be the owner of the fabulous riches hidden by the enchantment.
The lady in question is a young female of Chalcolestes viridis.
On the river Serpis, near Planes (Alicante) Spain