Back to gallery

Storm approaching • Vor dem Sturm

This rock pillar is towering on the beach at Tongaporutu on the North Island of New Zealand.

Originally there were three rock pillars on this beach, the “Three Sisters”, until one day one of them fell over and was washed away by the sea.

One of the pillars still standing here facing a sunset followed by a stormy night.

 

Dieser Felspfeiler steht am Strand von Tongaporutu auf der Nordinsel Neuseelands.

Ursprünglich standen an diesem Strand drei Felspfeiler, die »Three Sisters«, bis eines Tages einer umfiel und vom Meer zugespült wurde.

Einer der noch stehenden Pfeiler blickt hier auf einen Sonnenuntergang, dem eine stürmische Nacht folgte.

23,254 views
816 faves
76 comments
Uploaded on October 24, 2024