Back to photostream

Where Dragons bath • Wo Drachen baden

This rock castle near Busenberg in the Palatinate Forest is called Drachenfels (Dragon´s Rock). A number of stairs carved into the sandstone take you to lofty heights with superb views. Once you have climbed the last tower, which can be seen in the picture, you will find a trough carved into the stone, which was probably intended as a water reservoir during sieges. But the people of the Palatinate just have a penchant for the fantastic and think that with this view, a dragon would certainly have fun splashing around in this stone trough. :)

 

Diese Felsenburg bei Busenberg im Pfälzer Wald heißt Drachenfels. Über etliche in den Sandstein gehauene Treppen gelangt man in luftige Höhen mit superber Aussicht. Hat man den letzten Turm erklommen, der hier auf dem Bild zu sehen ist, findet man einen in den Stein gehauenen Trog, der vermutlich als Wasserspeicher bei Belagerungen gedacht war. Aber die Pfälzer haben halt einen Hang zum Fantastischen und denken sich, dass bei dieser Aussicht ein Drache sicher Spaß beim Plantschen in diesem Steintrog hat. :)

10,356 views
385 faves
28 comments
Uploaded on September 10, 2024