lidschlag60
The magic of the moment • Die Magie des Augenblicks
On a May morning, the sun rises near Cancale in Brittany, France. The sunrise paints its sky colors on the water. Tranquility at its purest. Only the water sloshes around the oyster and seaweed farms on the mudflats.
Only ten minutes later, the magic is gone, the colors of the sunrise have faded into a glistening white. The first tractors with trailers roar noisily through the mud of the low tide. The Oyster farmers take advantage of the receding water to work in the oyster beds.
An einem Maimorgen geht die Sonne bei Cancale in der Bretagne auf. Der Sonnenaufgang malt seine Himmelsfarben aufs Wasser. Alles es still. Nur das Wasser schwappt leise um die den Austern- und Tangzuchtanlagen im Watt.
Zehn Minuten später ist die Magie verflogen, sind die Farben des Sonnenaufgangs in ein gleißendes Himmelsweiß verblichen. Die ersten Traktoren mit Anhängern brausen lärmend durch den Matsch der Ebbe. Die Austernzüchter nutzen den Wasserrückgang, um in den Austernbänken zu arbeiten.
The magic of the moment • Die Magie des Augenblicks
On a May morning, the sun rises near Cancale in Brittany, France. The sunrise paints its sky colors on the water. Tranquility at its purest. Only the water sloshes around the oyster and seaweed farms on the mudflats.
Only ten minutes later, the magic is gone, the colors of the sunrise have faded into a glistening white. The first tractors with trailers roar noisily through the mud of the low tide. The Oyster farmers take advantage of the receding water to work in the oyster beds.
An einem Maimorgen geht die Sonne bei Cancale in der Bretagne auf. Der Sonnenaufgang malt seine Himmelsfarben aufs Wasser. Alles es still. Nur das Wasser schwappt leise um die den Austern- und Tangzuchtanlagen im Watt.
Zehn Minuten später ist die Magie verflogen, sind die Farben des Sonnenaufgangs in ein gleißendes Himmelsweiß verblichen. Die ersten Traktoren mit Anhängern brausen lärmend durch den Matsch der Ebbe. Die Austernzüchter nutzen den Wasserrückgang, um in den Austernbänken zu arbeiten.