mazharserdar
Mehmed Paşa (Kethüda) Çeşmesi
Şair Şâkir’e ait olan kitabe şöyledir:
” Vekil-i saltanat Damad İbarhim Pâşâyı”
“ Hüdâ dûr itmesün zıll-ı zalîl Han Ahmed’den”
“ Kef-i cûdi bu şehr-i Üsküdar’ı eyleyüb sirâb”
“ Ahalisini kıldı behre-yâb ahyân-ı bî-hadden”
“ Bu mevkide Mehemmed Pâşâ-yi hayr-endiş”
“ Bina-yi çeşmeye me’mur olunca Sadr-ı emcedden”
“ Civâr-ı hankah-ı hazret-i Mahmûd Efendide”
“ Bu dil-c’u çeşme odlu yâdigâr ol merd-i erşedden”
“ Hep âsar-ı sadâkat dir ki oldu âkıbet Mahmud”
“ Yapub bu çeşmeyi feyz aldı nûr-i izz-i sermedden”
“ Hüda Şahinşeh-i zî-sân-ü Sadr-ı sâhib-hayrin”
“ Riyâz-ı devletin âsûdekılsun dîde-i bedden”
“ Beka-cû-yi kâdimi Şâkir-i dâi didi târih”
“ Gel iç ayn-ı hayat çeşme-i pâk-i Mehemmed’ der”
(1136)
Mehmed Paşa (Kethüda) Çeşmesi
Şair Şâkir’e ait olan kitabe şöyledir:
” Vekil-i saltanat Damad İbarhim Pâşâyı”
“ Hüdâ dûr itmesün zıll-ı zalîl Han Ahmed’den”
“ Kef-i cûdi bu şehr-i Üsküdar’ı eyleyüb sirâb”
“ Ahalisini kıldı behre-yâb ahyân-ı bî-hadden”
“ Bu mevkide Mehemmed Pâşâ-yi hayr-endiş”
“ Bina-yi çeşmeye me’mur olunca Sadr-ı emcedden”
“ Civâr-ı hankah-ı hazret-i Mahmûd Efendide”
“ Bu dil-c’u çeşme odlu yâdigâr ol merd-i erşedden”
“ Hep âsar-ı sadâkat dir ki oldu âkıbet Mahmud”
“ Yapub bu çeşmeyi feyz aldı nûr-i izz-i sermedden”
“ Hüda Şahinşeh-i zî-sân-ü Sadr-ı sâhib-hayrin”
“ Riyâz-ı devletin âsûdekılsun dîde-i bedden”
“ Beka-cû-yi kâdimi Şâkir-i dâi didi târih”
“ Gel iç ayn-ı hayat çeşme-i pâk-i Mehemmed’ der”
(1136)