2501Ruben
RTS 1018 | Ballasttrein | Lunteren
[NL] Eindelijk iets anders dan een blauwe trein in het album 'Nederland - Kippenlijn'... ;-) Aannemer Swietelsky voert dit lange weekend (donderdag t/m maandag) werkzaamheden uit aan de Kippenlijn. Te Ede wordt onder andere een overweg vernieuwd, in Lunteren worden de perrons vernieuwd en tussen Lunteren en Meulunteren en in Barneveld worden delen van het spoor vernieuwd. Op woensdag bracht dochteronderneming RTS het nodige werkmaterieel aan met de enige in Nederland toegelaten locomotief; de RTS 1018.
Vandaag werd er wederom op goed geluk gekeken bij de werkzaamheden. Allereerst werd er in mijn woonplaats gekeken, maar daar was geen grof geschut te zien bij de te vernieuwen overweg. Daarna fietste ik door naar Lunteren, om te kijken hoe het met de perronwerkzaamheden stonden. Uiteindelijk werd nog richting het ballastdepot ter hoogte van Meulunteren gefietst, waar het jackpot was. Naast de grote Swietelsky Multi Tasker 1600 was ook nog een vernieuwingsmachine aanwezig. Tot slot stond er een sleep zelflossers die beladen werd met ballast. De RTS 1018 stond aan de Lunterse zijde van deze trein. Na een kijkje genomen te hebben bij de werkmachines, vertrok de ballasttrein ineens, dus werd de achtervolging ingezet. De trein, bestaande uit 15 wagens type Faccs-zz, pendelde tussen 14:00 en 15:00 een aantal keer op en neer tussen het ballastdepot en de noordzijde van station Lunteren. Bij de overweg aan de Mielweg was ik nog precies op tijd voor een plaatje van de G1206 met de opvallende gele wagens.
[EN] Railway construction company Swietelsky renews parts of the ‘Kippenlijn’ between Ede and Barneveld. Between Lunteren and Meulunteren, the trackbed is being renewed. Today, on Saturday July 24th, subsidiary RTS pulled a gravel train between Lunteren and Meulunteren. Engine 1018 pulled the train.
[DE] Bahnbau Unternehmen Swietelsky ist zuständig für die Instandhaltung der Bahnstrecke Ede – Barneveld. Dieses Wochenende wird das Schotterbett zwischen Lunteren und Meulunteren erneuert. Tochterunternehmen RTS zieht mit Lok 1018 einen Schotterzug von das Depot nach Lunteren.
Lunteren, 2021-07-24
RTS 1018 | Ballasttrein | Lunteren
[NL] Eindelijk iets anders dan een blauwe trein in het album 'Nederland - Kippenlijn'... ;-) Aannemer Swietelsky voert dit lange weekend (donderdag t/m maandag) werkzaamheden uit aan de Kippenlijn. Te Ede wordt onder andere een overweg vernieuwd, in Lunteren worden de perrons vernieuwd en tussen Lunteren en Meulunteren en in Barneveld worden delen van het spoor vernieuwd. Op woensdag bracht dochteronderneming RTS het nodige werkmaterieel aan met de enige in Nederland toegelaten locomotief; de RTS 1018.
Vandaag werd er wederom op goed geluk gekeken bij de werkzaamheden. Allereerst werd er in mijn woonplaats gekeken, maar daar was geen grof geschut te zien bij de te vernieuwen overweg. Daarna fietste ik door naar Lunteren, om te kijken hoe het met de perronwerkzaamheden stonden. Uiteindelijk werd nog richting het ballastdepot ter hoogte van Meulunteren gefietst, waar het jackpot was. Naast de grote Swietelsky Multi Tasker 1600 was ook nog een vernieuwingsmachine aanwezig. Tot slot stond er een sleep zelflossers die beladen werd met ballast. De RTS 1018 stond aan de Lunterse zijde van deze trein. Na een kijkje genomen te hebben bij de werkmachines, vertrok de ballasttrein ineens, dus werd de achtervolging ingezet. De trein, bestaande uit 15 wagens type Faccs-zz, pendelde tussen 14:00 en 15:00 een aantal keer op en neer tussen het ballastdepot en de noordzijde van station Lunteren. Bij de overweg aan de Mielweg was ik nog precies op tijd voor een plaatje van de G1206 met de opvallende gele wagens.
[EN] Railway construction company Swietelsky renews parts of the ‘Kippenlijn’ between Ede and Barneveld. Between Lunteren and Meulunteren, the trackbed is being renewed. Today, on Saturday July 24th, subsidiary RTS pulled a gravel train between Lunteren and Meulunteren. Engine 1018 pulled the train.
[DE] Bahnbau Unternehmen Swietelsky ist zuständig für die Instandhaltung der Bahnstrecke Ede – Barneveld. Dieses Wochenende wird das Schotterbett zwischen Lunteren und Meulunteren erneuert. Tochterunternehmen RTS zieht mit Lok 1018 einen Schotterzug von das Depot nach Lunteren.
Lunteren, 2021-07-24